Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
paralleled
Vertaling van "paralleled" in Spaans
If needed, several balancers can be paralleled.
Si fuese necesario, se pueden poner varios equilibradores en paralelo.
The system consists of a transparent graduated vessel paralleled to the hydraulic circuit.
El sistema está compuesto por un vaso graduado transparente en paralelo con el circuito hidráulico.
The intellectual ferment of these years was paralleled by political engagement.
El fermento intelectual de esos años fue acompañado por el compromiso político.
Migration is a phenomenon that has paralleled the modern history of human beings.
La migración es un fenómeno que ha acompañado la historia moderna de la humanidad.
Two paralleled cutter under the hopper is easy for feeding raw material.
Dos cuchillas paralelas debajo de la tolva son fáciles de alimentar materia prima.
This function of tips, is paralleled throughout the economy.
Esta función de las propinas tiene paralelos en toda la economía.
It is a unique experience, rarely paralleled in our world today.
Es una experiencia singular, con pocos paralelos en el mundo de hoy.
Modules may be paralleled to achieve desired level of capacity and redundancy.
Los módulos pueden ser paralelos para lograr el nivel deseado de mantenimiento.
The concern for environmental conservation is paralleled by a commitment to sustainable development.
La preocupación por la conservación del medio ambiente está acompañada de un compromiso hacia el desarrollo sostenible.
The two transmission racks are paralleled.
Los dos estantes de transmisión son paralelos.
This controller could be paralleled infinitely.
Este controlador podría poner en paralelo infinitamente.
An example may be a toll highway that is paralleled by another highway.
Un ejemplo sería una carretera de peaje paralela a otra carretera.
Her stellar record as a teacher is paralleled by her achievements as a practitioner.
Su trayectoria estelar como docente es paralela a sus logros como ejerciente.
Uitdrukkingen met paralleled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
draw a parallel v.
establecer una comparación
"The teacher drew a parallel between the two historical events."
have no parallel v.
no tener igual · ser inigualable
"Her talent has no parallel in the industry."
without parallel adj.
incomparable · sin igual
"Her talent is without parallel in the music industry."
parallel-park v.
estacionar en paralelo
"She learned to parallel-park during her driving lessons."
in parallel adv.
en paralelo · simultáneamente
"The two events occurred in parallel."
parallel parking n.
estacionamiento en paralelo
"He struggled with parallel parking during his driving test."
parallel world n.
mundo paralelo
"Some stories take place in a parallel world."
run parallel v.
ir en paralelo
"The two roads run parallel for several miles."
draw parallel v.
trazar paralelismos
"The teacher drew parallels between the two historical events."
in parallel with adv.
en paralelo · al mismo tiempo
"The two projects developed in parallel with each other."
parallel circuit n.
circuito paralelo
"The lights in a house are wired in a parallel circuit."
parallel import n.
importación paralela
"Parallel imports can undercut local prices significantly."
parallel of latitude n.
paralelo · paralelo de latitud
"The map marks each parallel of latitude with a clear numbered line."
parallel bars n.
barras paralelas
"He won a gold medal in parallel bars."
parallel connection n.
conexión en paralelo
"The bulbs are in a parallel connection, so each shines equally."
parallel economy n.
economía paralela
"Many people rely on the parallel economy for their livelihood."
parallel importing n.
importación paralela
"Parallel importing of electronics has increased competition."
parallel operation n.
operación en paralelo
"Parallel operation allows faster processing in computers."
parallel processing n.
procesamiento paralelo
"Parallel processing improves the speed of data analysis."
parallel text n.
texto paralelo · texto bilingüe
"The book includes a parallel text for language learners."
Synoniemen voor paralleled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 841. Exact: 841. Verstreken tijd: 46 ms.
