Each of the following are descriptive of the paralleling technique except one.
Todas estas características son descriptivas de la técnica de paralelismo, excepto una.
Clinical view of two paralleling pins inserted between an upper canine and a molar after using the device.
Imagen clínica de dos pines de paralelismo insertados entre el canino y primer molar superior izquierdo.
Her journey through adversity has been paralleling that of many determined individuals in history.
Su viaje a través de la adversidad ha sido paralelo al de muchos individuos decididos en la historia.
There is a short valley paralleling the southwestern rim, most likely formed by the merging of several small craters.
Hay un corto valle paralelo al borde del suroeste, muy probablemente formado por la fusión de varios cráteres pequeños.
By paralleling lines, she discovered new techniques to improve her art style.
Al paralelar líneas, descubrió nuevas técnicas para mejorar su estilo artístico.
I focused on paralleling the lines while sketching the architectural design.
Me centré en paralelar las líneas mientras bosquejaba el diseño arquitectónico.
The new policies are paralleling those implemented in other successful organizations.
Las nuevas políticas son paralelas a las implementadas en otras organizaciones exitosas.
Her academic pursuits are paralleling her passion for social justice and equality.
Sus intereses académicos son paralelos a su pasión por la justicia social y la igualdad.
They discovered their life paths were paralleling, leading to a deep, meaningful friendship.
Descubrieron que sus caminos de vida eran paralelos, llevándolos a una profunda y significativa amistad.
The teacher emphasized the importance of paralleling in geometry class today.
El profesor enfatizó la importancia de paralelar en clase de geometría hoy.
She loved the process of paralleling; it felt relaxing and very satisfying.
Le encantaba el proceso de paralelar; era relajante y muy satisfactorio.
Their friendship has been paralleling their shared interests in music and travel for years.
Su amistad ha sido paralela a sus intereses compartidos en música y viajes durante años.
His ambitions for the future are paralleling her dreams, highlighting their deep connection.
Sus ambiciones para el futuro son paralelas a sus sueños, subrayando su profunda conexión.