Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
particular affectionnm
Vertaling van "particular affection" in Spaans
especial afecto
afecto especial
cariño especial
especial cariño
particular cariño
During this moment of prayer, my thoughts turn with particular affection to the residents of our city.
En esta hora de oración, mi pensamiento va con particular afecto a los habitantes de nuestra ciudad.
We are thinking at this moment with particular affection of the peasants and workers, who hope so much and can give so much to society.
Pensamos en este momento con particular afecto en los campesinos y en los obreros, que tanto esperan y que tanto pueden dar a la sociedad.
Each object has a meaning and a particular affection, composing this house-car that appears to be firm, but that could crumble or collapse at any moment.
Cada objeto tiene un significado y un afecto particular conformando esta casa- auto que parece estar firme, pero que podría derrumbarse o desmoronarse en cualquier momento.
Why is there a particular affection that unites two persons?
¿De qué principio deriva el afecto particular que une a dos personas?
I greet them with particular affection.
A ellos me dirijo con especial afecto.
I remember with particular affection all of our people and I ask for the help of your prayer.
Recuerdo con especial afecto a todo nuestro pueblo, y te pido la ayuda de tu oración.
It is well known that I hold particular affection for this region, which is also my beloved fatherland.
Es público que tengo un especial afecto por esta tierra, que es también mi patria querida.
I am thinking with particular affection of the unemployed, the elderly, the sick and the poor, who await understanding and support.
Pienso con particular afecto en los que no tienen empleo, en los ancianos, en los enfermos y en los pobres, que esperan de la comunidad comprensión y apoyo.
In return we express our deep gratitude and we take advantage of the opportunity to testify to our particular affection for the children of your noble country, to whom we feel very close in their aspirations, work and longing for further spiritual and material progress.
Correspondemos con viva gratitud y aprovechamos la ocasión para testimoniar nuestro particular afecto a los hijos de vuestro noble País, de quienes nos sentimos muy cerca en sus aspiraciones, trabajos, y anhelos de ulterior progreso espiritual y material.
I never give up on sinners and feel a particular affection for them.
Nunca Me doy por vencido con los pecadores y siento un particular afecto por ellos.
I assure you of my closeness and of my prayers for you and for all the beloved people of Cuba, and at the same time I bless you with particular affection.
Les aseguro mi cercanía y mi oración por ustedes y por todo el amado pueblo cubano, a la vez que, con particular afecto, los bendigo.
I greet with particular affection the Bishops of your country who were unable to come with you.
Saludo con particular afecto a los obispos de vuestro país que no han podido unirse a vosotros.
But Mack's work lives on with an institute which now bears his name; the hundreds of people who count themselves in "the experiencer community" still hold him in particular affection.
El trabajo de Mack permanece vivo a través del Instituto que aún lleva su nombre; los cientos de personas que son parte de "la comunidad de experimentadores" le tienen un afecto particular.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor particular affection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 54 ms.
