We do this particularly through our aid programmes.
Revitalizing primary health care, particularly through the revival of rural clinics.
particularly through the progressive development of common indicators.
This is a natural process made worse by human intervention, particularly through certain agricultural practices.
Es un proceso natural, agravado por la intervención humana, en particular a través de determinadas prácticas agrícolas.
Cities also facilitate social change, particularly through the educational and cultural opportunities they provide.
Las ciudades también facilitan el cambio social, especialmente mediante las oportunidades educativas y culturales que ofrecen.
strengthen regional cooperation in tourism, particularly through
Access to credit, particularly through rural microcredit schemes, is also important.
También es importante velar por el acceso a créditos, en particular mediante planes rurales de microcrédito.
It stresses innovative approaches to public management particularly through information and communications technology.
Hace hincapié en enfoques innovadores de gestión pública, en particular mediante el uso de las tecnologías de la información y las comunicaciones.
We are experts in the field of healing, particularly through color and sound.
Somos expertos en el campo de la sanación, en particular mediante el color y estos sonidos.
Biodiversity and habitat loss, particularly through forest degradation, is continuing at a high rate.
La pérdida de biodiversidad y hábitats, en particular mediante la degradación forestal, continúa a un ritmo elevado.
There was a real need to keep the focus on those countries, particularly through agro-industry activities.
Es absolutamente necesario centrarse constantemente en esos países, en particular mediante actividades agroindustriales.
The concept of conservation agriculture was promoted in a number of countries, particularly through regional workshops.
Se fomentó el concepto de la agricultura de conservación en varios países, en particular a través de talleres regionales.
To make working the vineyard easier, particularly through mechanisation with no labour-related risks of machinery overturning.
Facilitar el trabajo de la viña, en particular mediante la mecanización sin riesgo laboral por vuelco de la maquinaria.