Many scholars debate whether the pax was truly beneficial or simply repressive.
Muchos académicos debaten si la paz fue realmente beneficiosa o simplemente represiva.
The peacekeepers worked tirelessly to uphold the pax enforced by international agreements.
Los pacificadores trabajaron incansablemente para mantener la paz impuesta por acuerdos internacionales.
Under this pax, the government prioritized stability over individual freedoms and rights.
Bajo esta paz, el gobierno priorizó la estabilidad sobre las libertades y derechos individuales.
Her book detailed how the pax influenced social structures within the dominant culture.
Su libro detallaba cómo la paz influyó en las estructuras sociales dentro de la cultura dominante.
The once-divided city experienced a pax, allowing for healing and reconciliation.
La ciudad una vez dividida experimentó una paz, permitiendo la sanación y la reconciliación.
The fragile pax seemed more like a facade, hiding underlying tensions ready to erupt.
La frágil paz parecía más una fachada, ocultando tensiones subyacentes listas para estallar.
The treaty brought a long-awaited pax, much to the relief of the suffering citizens.
El tratado trajo una paz tan esperada, para alivio de los ciudadanos que sufrían.
Generations grew up under the pax, unaware of the struggles that had come before.
Generaciones crecieron bajo la paz, ajenas a las luchas que habían ocurrido antes.
Despite its name, the pax was frequently challenged by underground movements and protests.
A pesar de su nombre, la paz fue frecuentemente desafiada por movimientos clandestinos y protestas.
He believed the pax would only last as long as the current leader remained in power.
Él creía que la paz solo duraría mientras el líder actual permaneciera en el poder.
The country's pax was maintained through strict control of dissenting voices and protests.
La paz del país se mantenía mediante un estricto control de las voces disidentes y las protestas.
After years of turmoil, the region finally enjoyed a pax established by the new regime.
Después de años de agitación, la región finalmente disfrutó de una paz impuesta por el nuevo régimen.
The king's edict established a pax that silenced opposition through fear and coercion.
El edicto del rey estableció una paz que silenciaba la oposición a través del miedo y la coerción.