En la ciudad, las palomas suelen reunirse cerca de plazas públicas y fuentes.
In the city, the pigeon often gathers near public squares and fountains.
Se puede aparcar en las calles y plazas de la casa vecina.
Parking is available in nearby streets and squares of the house.
Los hijos de empleados tienen prioridad sobre las plazas en la guardería de la empresa.
Children of employees have first call on places at the company's daycare center.
Deberías apuntarte hoy; las plazas para la excursión son limitadas.
You should put your name down today; places for the trip are limited.
Dispone de restaurante, cafetería y plazas en parking concertado muy cercano.
Other facilities include a restaurant, cafeteria and parking spaces nearby.
La admisión se concede de forma continua, y las plazas son limitadas.
Admission is granted on a rolling basis, and spaces are limited.
Hay que tener en cuenta la falta de plazas en los hoteles.
You have to reckon with the lack of places in hotels.
Las plazas son limitadas, por lo que se requiere reserva previa.
Places are limited, so bookings must be made in advance.
Esta ciudad es famosa por sus calles coloridas, plazas e iglesias.
Camagüey is famous for its colorful streets, squares and churches.
Pasear, sentarte en una de sus muchas plazas... y observar.
Walking, sit at one of the many squares and observing.
Un organillero a menudo actúa en plazas concurridas, esparciendo alegría dondequiera que va.
An organ grinder often performs in busy squares, spreading joy wherever he goes.
En efecto, el horario de visita dependerá de las plazas disponibles.
Indeed, the visiting schedule will depend on the available places.
En las plazas cuelgan las telas llenas de colores y motivos geométricos.
In the squares hang fabrics full of colors and geometric motifs.