Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
payable amount
Vertaling van "payable amount" in Spaans
importe pagadero
cuantía pagadera
cantidad a pagar
monto pagadero
importe exigible
monto a pagar
Generally, these two taxes are not very high and the payable amount of tax is based on the declared value of the goods.
En general, estos dos impuestos no son muy altos y el importe a pagar del impuesto se basa en el valor declarado de las mercancías.
To make an online payment, you do not need to register or generate an account; all you need is to have the invoice ready with the payable amount, stating its description.
Para poder hacer un pago on-line no es necesario registrarse ni generar ninguna cuenta, solo se requerirá tener la factura a mano con el importe a pagar, indicando el concepto del mismo.
Since the amount payable is rounded to the nearest dollar (with 50 cents rounded to the next higher dollar), the payable amount in the example is $162.
Ya que la cantidad pagable está redondeada al dólar más cercano (50 centavos se redondean al dólar siguiente), la cantidad pagable en el ejemplo es $162.
Since the amount payable is rounded to the nearest dollar (with 50 cents rounded to the next higher dollar), the payable amount in the example is $162.
Ya que la cantidad pagable se redondea al dólar más cercano (con 50 centavos redondeados al dólar más alto), la cantidad pagable en el ejemplo es $162.
The expected payable amount is incorporated in the monthly payment for the duration of the mortgage.
El importe pagadero en cuestión se añade al pago mensual durante el periodo que dure la hipoteca.
If the payable amount determined on the basis of recitals 251,252 and 253 is not higher than the amount that was actually paid by the beneficiary in either of the years concerned, there will be no recovery.
En caso de que el importe pagadero determinado sobre la base de los considerandos 251,252 y 253 no sea superior al importe realmente pagado por el beneficiario en cualquiera de los años en cuestión, no existirá recuperación.
However, the payable amount can be limited at undertaking level to 4 % of the gross value added of the undertaking concerned.
No obstante, el importe pagadero podrá limitarse al 4 % del VAB de la empresa de que se trate.
Moreover, for undertakings having an electro-intensity of at least 20 %, the payable amount can be limited to 0,5 % of the gross value added of the undertaking concerned (point 189 of the 2014 Guidelines).
Además, en el caso de empresas que tengan una intensidad de uso de la electricidad de, al menos, el 20 %, el importe pagadero podrá limitarse al 0,5 % del VAB (apartado 189 de las Directrices de 2014).
Finally, as regards the factoring-in of the tax deductibility of the payable amount, Umicore emphasizes the following
Por último, en cuanto a la consideración de la desgravación fiscal del importe a pagar, Umicore subrayó que
Payments through Paypal are usually allowed only if the payable amount is lower than $5,000.
Los pagos a través de Paypalse suelen permitir siempre y cuando la suma del importe a pagar sea inferior a5.000 dólares.
After reviewing the finances, the payable amount seemed correct.
Después de revisar las finanzas, el monto a pagar parecía correcto.
You may be responsible for any charges exceeding the payable amount.
Usted puede ser responsable de cualquier cargo que exceda el monto pagadero.
The payable amount is equal to the maximum fare price.
El monto pagadero es igual al precio máximo de la tarifa.
Synoniemen voor payable amount in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 52 ms.
