Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
payment programme
Vertaling van "payment programme" in Spaans
Please provide further explanation of the payment programme, including
Sírvanse facilitar más detalles del programa de pagos, entre ellos
Any production exceeding the programme yields and any production on acreage that did not participate in the deficiency payment programme necessarily was not eligible production.
Cualquier producción que exceda de los rendimientos en el marco del programa y cualquier producción en superficies no acogidas al programa de pagos de complemento no es, evidentemente, producción admisible.
Production eligible to receive the applied administered price under the deficiency payment programme is calculated based on the eligible, participating acreage and the applicable programme yield (not the actual yield).
La producción con derecho a recibir el precio administrado aplicado en el marco del programa de pagos de complemento se calcula sobre la base de la superficie acogida al programa y del rendimiento aplicable en el marco del programa (y no del rendimiento efectivo).
A farmer's contract payment is based on the commodity acreage that would have been in effect for the 1996 crop, had the deficiency payment programme not been suspended.
Los pagos que reciben los agricultores en el marco de contratos se basan en la superficie que se habría asignado a los distintos cultivos para la campaña de 1996 si no se hubiera suprimido el programa de pagos de complemento.
The various "decisions" in MY 1992 with respect to the deficiency payment programme were calculated to establish rules that encouraged some producers to forego eligibility of the programme.
Las distintas "decisiones" adoptadas en la campaña de comercialización de 1992 con respecto al programa de pagos de complemento se calcularon para establecer normas que impulsaran a algunos productores a renunciar a participar en el programa.
These are the two distinct factual situations covered by the "Step 2" payment programme: by definition, a particular bale of cotton cannot be both exported and consumed by a domestic user.
Éstas son las dos situaciones de hechos distintas que abarca el programa de pagos de la "Fase 2": por definición, un mismo fardo de algodón no puede ser a la vez exportado y consumido por un usuario interno.
Brazil would concede that this is nothing more than a payment programme which is contingent on the collection of anti-dumping duties.
El Brasil estaría dispuesto a admitir que eso no es otra cosa que un programa de pagos que depende de la recaudación de derechos antidumping.
Thus, one "defined and fixed base period" applies for payments under the US direct payment programme for the six-year period to which the 2002 Act applies.
En consecuencia, se aplica un "período de base definido y establecido" a los pagos en el marco del programa de pagos directos estadounidenses para el período de seis años al que se aplica la Ley de 2002.
These include the marketing loan program, the deficiency payment program, the counter-cyclical payment programme and the Step 2 programs.
Incluidos el programa de préstamos de comercialización, el programa de primas complementarias, el programa de pagos anticíclicos y los programas de la Fase 2.
Only upland cotton that "is domestically produced baled upland cotton" is eligible for the Step 2 domestic payment programme.
Sólo el algodón americano (upland) que "es algodón americano (upland) embalado producido en el país" tiene derecho al programa de pagos internos de la Fase 2.
Nevertheless, Japan still launched new direct payment programme to motivate farmers to continue rice production and other payment to stimulate young farmers.
No obstante, el Japón inició un nuevo programa de pagos directos para alentar a los agricultores a continuar la producción de arroz y otros pagos para estimular a los agricultores jóvenes.
To the extent that a payment programme is defined as any programme that transfers money from the government to a private party, then the CDSOA would fall within this definition.
En la medida en que un programa de pagos se defina como todo programa que transfiere dinero del gobierno a un particular, la CDSOA respondería a esa definición.
The countercyclical payment programme is reported as non-product specific AMS.
El programa de pagos anticíclicos se notifica como MGA no referida a productos específicos.
Synoniemen voor payment programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 81 ms.
