Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pedimentonm
Vertaling van "pedimento" in Engels
Pedirle al juez un aplazamiento requiere la presentación de un pedimento.
Asking a judge for a continuance requires filing a motion.
Presentamos un pedimento para sobreseer por falta de sospecha razonable por pararlo.
We filed a motion to dismiss for lack of reasonable suspicion to stop.
¿Qué trámite se debe realizar para programar una maniobra adicional a un contenedor de exportación cuando este cuenta con pedimento liberado?
What is the process to program an additional maneuver to an export container when it counts with a released customs declaration?
¿Cómo se debe liberar un contenedor amparado por más de un pedimento?
What is the process to release a container that is held by more than one customs declaration?
Una buena documentación de pedimento por personal con experiencia y profesionalismo garantiza que el tráfico de comercio internacional fluya con agilidad.
Good pediment documentation by experienced and professional staff ensures that international trade traffic flows with agility.
El importador deberá transmitir y presentar copia de la certificación de origen válida, en documento electrónico o digital como anexo al pedimento.
The importer must transmit and present a copy of the valid certificate of origin, in electronic or digital document as an annex to the pediment.
Algunos tribunales ofrecen un paquete de formularios necesarios para presentar un pedimento.
Some courts offer a packet of forms needed to file a motion.
Este pedimento es opcional; sin embargo, ha sido exitoso en el pasado.
This motion is optional; however, it has worked in the past.
Si usted necesita ayuda con este pedimento, por favor contacte a un abogad@ licenciad@.
If you need assistance with this motion, please contact a licensed attorney.
Escriba a máquina o con letra de imprenta el nombre y apellido de la persona que recibió sus papeles del pedimento.
Type or print the name of the person who received your motion papers.
El acusado objeta el pedimento del gobierno.
The defendant objects to the government's motion.
Es decir, incluya la hora y la fecha de la audiencia fijada para el pedimento.
That is, include the time and date of the scheduled motion hearing.
Si la respuesta es negativa, se hará un pedimento de fallo para vuestra condena.
If the answer is no, there will be a motion for judgment against you.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pedimento in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 235. Exact: 235. Verstreken tijd: 46 ms.
