When I was small, I wanted to be a pelota player.
Cuando era pequeño, yo quería ser jugador de pelota.
They teach us a lesson, in pelota and life.
Nos dan una lección, de pelota y de vida.
They are appropriate to be performed on a square, a pelota court or a sports centre.
Son apropiadas para hacerlas en una plaza, un frontón o un polideportivo.
Well, at a pelota game or in a farmhouse.
Pues en un frontón o en un caserío.
Educational video game that immerses us in the world of pelota.
Videojuego educativo que nos sumerge en el mundo de la pelota vasca.
Remonte is one of the most spectacular and dynamic modes of pelota with basket.
El remonte es una de las más espectaculares y dinámicas modalidades de la pelota vasca con cesta.
They are the casteless and we play a game of pelota with them.
Son los descastados y jugamos con ellos un partido de pelota.
I bet you'll become a great pelota player one day.
Apuesto que serás un gran jugador de pelota.
You'll find him at the pelota field.
Lo pueden encontrar en el campo de pelota.
They would go to school, to catechism and to play pelota.
Iban a la escuela, al catecismo y jugaban a pelota.
And pelota is more fun than swimming.
Jugar a la pelota es más divertido que nadar.
The locals are mad about rugby, pelota, fishing and cycling.
Los locales se vuelven locos por el rugby, pelota, pesca y ciclismo.
The game of pelota has given rise to several anecdotes and hilarious situations.
El juego de la pelota ha dado pie a numerosas curiosidades y a situaciones jocosas.