Vertaling van "percolators" in Spaans
Usually they are among the most elaborate bongs in the assortment of the various manufacturers and, in addition to the percolators, also feature a number of optical and technical highlights.
La mayoría de las veces se encuentran entre las bongs más elaboradas del surtido de los diferentes fabricantes y, además de las percoladoras, también muestran aspectos ópticos y técnicos destacados.
Of course, there are many paintings of local artists available for sale, but national souvenirs and icons, percolators and coffee machines, cheap substitutes and expensive antiques are also offered.
Por supuesto, hay muchas pinturas de artistas locales disponibles para venta, pero también se ofrecen souvenirs e iconos nacionales, percoladoras y cafeteras, sustitutos baratos y antigüedades caras.
Different types of percolators are available depending on their source of heat.
Los diferentes tipos de cafeteras están disponibles dependiendo de su fuente de calor.
Maybe we should buy one of those electric percolators.
Puede que debiéramos comprar una de esas cafeteras eléctricas.
The first generation of percolatorbongs had firmly encapsulated percolators.
La primera generación de percolatorbongs tenía percoladores firmemente fundidos.
There are numerous types of percolators out there on the market, yet they all function in a very similar way.
En el mercado hay diversos tipos de percoladores, pero todos funcionan de forma parecida.
Many percolators contain a glass or see-through globe at the top to allow you to monitor the progress of your coffee as it brews.
Muchas cafeteras tienen un vidrio o esfera transparente en la parte superior que te permite monitorear el progreso del café mientras se prepara.
You'll need to fill it with water up until the top of the percolators, preferably with cold water.
Deberás llenarlo de agua por lo menos hasta que supere la altura de los percoladores, preferentemente con agua fría.
The passage of the liquid extractor through the milled plant, in equipments known as percolators with flow, time and temperature control, optimizes the process.
El pasaje del líquido extractor a través de la planta molida, en aparatos conocidos como percoladores con control de flujo, tiempo y temperatura, optimiza el proceso.
Most percolators will begin to heat automatically, but if yours has an "on" button, you may need to hit this at this point.
La mayoría de cafeteras comenzará a calentar automáticamente, pero si la tuya tiene un botón de encendido, debes presionarlo en este momento.
Many electric percolators will have an internal sensor that prevent them from heating the coffee past its optimal temperature, but if yours doesn't, you may need to watch the percolator as it brews.
Muchas cafeteras eléctricas tienen un sensor interno que evita que calienten el café más allá de su temperatura óptima, pero si la tuya no lo tiene, es posible que necesites observar la cafetera a medida que prepara el café.
Although this has improved in the current version of most bongs thanks to removable percolators, the water basins themselves are still virtually inaccessible and thus exposed to dirt.
Aunque esto ha mejorado en la versión actual de la mayoría de los bongs gracias a las percoladoras extraíbles, las propias cuencas de agua siguen siendo prácticamente inaccesibles y, por lo tanto, están expuestas a la suciedad.
Special elements like ice inserts or percolators reduce the volume, so if you are looking for extra volume you should think about a bong without such elements.
Elementos especiales como insertos de hielo o percoladores reducen el volumen, así que si buscas mucho volumen, deberías pensar en una pipa de agua sin tales elementos.