Every quarter, our investment manager presents a detailed performance report.
Cada trimestre, nuestro asesor financiero presenta un informe detallado de rendimiento.
The batting order was shuffled to enhance the team's performance.
El orden de bateo fue modificado para mejorar el rendimiento del equipo.
Managers addressed the issue of poor performance in the annual review.
Los gerentes abordaron el problema del bajo desempeño en la evaluación anual.
Their lack of motivation resulted in poor performance on the project.
Su falta de motivación resultó en un mal desempeño en el proyecto.
The swinging dancers moved gracefully across the stage during the performance.
Los bailarines se movían con gracia por el escenario durante la actuación.
The musician is tuned to the emotional tone of each performance.
El músico está en sintonía con el tono emocional de cada actuación.
The performance was an utter delight, captivating the entire audience.
La actuación fue un deleite absoluto, cautivando a todo el público.
Setting the stage well can boost enthusiasm for the upcoming performance.
Crear el ambiente adecuado puede aumentar el entusiasmo por la próxima actuación.
Their adding experience improved the quality of the team's performance.
Su experiencia cada vez mayor mejoró la calidad del desempeño del equipo.
Her capital performance in the play earned her a standing ovation.
Su actuación magistral en la obra le valió una ovación de pie.
After a strong performance, the closer earned yet another save.
Después de una actuación sólida, el cerrador se anotó otro salvamento.
A positive compound annual growth rate indicates a healthy financial performance.
Una tasa de crecimiento anual compuesto positiva indica un desempeño financiero saludable.
The financial performance metrics show a decline that needs immediate attention.
Los indicadores de desempeño financiero muestran una caída que requiere atención inmediata.