Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
phase out this programme
Vertaling van "phase out this programme" in Spaans
suprimir este programa
eliminar este programa
There is no plan to phase out this programme.
No hay ningún plan para suprimir este programa.
In view of Article 27 of the SCM Agreement, India is not under an obligation to phase out this programme.
En virtud del artículo 27 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias, la India no tiene la obligación de suprimir este programa.
Please elaborate on when Panama intends to phase out this programme.
Por favor responda cuando Panamá pretende eliminar este programa.
The delegate of the European Communities recalled that there had been a firm intention to phase out this programme by the end of 2005 and that he looked forward to receiving more detailed information from El Salvador in next year's review.
El delegado de las Comunidades Europeas recuerda que se ha expresado la firme intención de eliminar este programa a más tardar a finales de 2005 y espera recibir información más detallada de El Salvador en el examen del próximo año.
Given that this programme appears to have been aimed at alleviating the credit crunch in export financing experienced in early 1998, does Thailand have any plans to phase out this programme?
Dado que el objetivo de este programa parece haber sido aliviar la carestía de crédito que experimentó la financiación de las exportaciones a principios de 1998, ¿tiene previsto Tailandia eliminar progresivamente el programa?
The FAVC is still in its first year of existence and as such there are no moves to phase out this programme in the immediate future.
Hace apenas un año que se creó la Comisión y por eso no se ha dado ningún paso para eliminar progresivamente este programa en el futuro inmediato.
Jordan is planning to phase out this programme at the end of the extension period to be considered by the Committee.
Jordania piensa eliminar progresivamente ese programa al final del período de prórroga que el Comité va a considerar.
Does Venezuela have any plans to phase out this programme given that there is no scheduled termination date?
Puesto que no se ha establecido una fecha de expiración del programa, indíquese si Venezuela tiene previsto eliminarlo progresivamente.
Please elaborate on how and until what date Panama intends to phase out this programme.
Responda como hasta que fecha Panamá intenta terminar con este programa.
Could Belize advise when and how it will phase out this programme in relation to export projects?
¿Podría Belice informar de cuándo y cómo procederá a eliminar gradualmente la aplicación de ese programa a los proyectos de exportación?
However, Switzerland acknowledged the extraordinarily challenging situation that Jordan continued to face, supported an exceptional extension to its subsidy programme waiver, and encouraged Jordan to continue in its efforts to phase out this programme in the near future.
Sin embargo, Suiza reconoce la situación extraordinariamente difícil a la que se sigue enfrentando Jordania, apoya una prórroga excepcional de la exención a su programa de subvenciones y alienta a Jordania a que no ceje en sus esfuerzos por eliminar ese programa en un futuro próximo.
The Government plans to phase out this programme over a reasonable period of time.
El Gobierno se propone eliminar gradualmente este programa en un plazo razonable.
Beneficiaries were notified through various industrial associations that the extension is given on a yearly basis and that Jordan will phase out this programme at the end of the extension period as set out in the General Council Decision of the WTO.
Se notificó a los beneficiarios, a través de diversas asociaciones empresariales, que la prórroga se adopta anualmente y que Jordania eliminará este programa al final del período de prórroga, conforme a lo dispuesto en la decisión del Consejo General de la OMC.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 51 ms.
