We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A second, wider phase would involve all councillors and other key stakeholders.
Una segunda y más amplia fase involucrará a todos los concejales y otras personas clave.
The next phase would involve determining the national mechanisms needed to implement the policy.
La siguiente fase consistirá en determinar el mecanismo nacional necesario para aplicar la política.
The third phase would involve designing, developing and implementing a prototype maritime single window in a selected country.
La cuarta fase consistiría en implantar el prototipo de ventanilla única marítima en el país que se seleccione.
This phase would involve a team of consultants assigned
En esa fase un equipo de consultores se encargará de
Having established the charging framework and methodological approaches, the second phase would involve adapting particular charges better to reflect the new approach and to harmonise charging systems between modes.
Una vez establecido el marco de tarificación y la estrategia metodológica, la segunda fase contemplará la adaptación de determinadas tarifas para reflejar mejor la nueva estrategia y para armonizar los regímenes de tarificación de los distintos modos.
The preparatory phase would involve the preparation of the detailed construction plans, of the legal organisation, of the management and multiannual planning of the forecasted research infrastructure and the final agreement between stakeholders.
Las tareas de esta fase serán la preparación de los planes detallados de construcción, de la organización jurídica y de la gestión y programación plurianual de la infraestructura de investigación prevista, así como el acuerdo final entre las partes interesadas.
When we stated that the 8 of 10 phase would involve sociological changes, we did not detail what might occur.
Cuando nosotros declaramos que la fase del nivel 8 de 10 incluiría cambios de carácter sociológico, no detallamos lo que podría ocurrir.
The third phase would involve discussion of matters arising from the work undertaken in phases one and two, and focus on the outcome of the negotiations.
La tercera fase incluiría el examen de las cuestiones que se plantearan a raíz del trabajo realizado en la primera y segunda fase, y estaría centrada en el resultado de las negociaciones.
The first phase would involve upgrading the existing analog devices with IP cameras at each location.
La primera fase implicaría actualizar los dispositivos analógicos existentes con cámaras IP en cada ubicación.
This second phase would involve the introduction of an European «vocational training card», serving as proof that the holder has been awarded a specific qualification.
Esta nueva etapa consistirá en la introducción de una «tarjeta de formación profesional» europea, que acredite que su titular tiene efectivamente una cualificación específica.
This section would be completed in the first phase, while the second phase would involve the complete refurbishment of the Abando station.
Este tramo se llevaría a cabo en una primera fase, mientras que en la segunda se abordaría la remodelación integral de la estación de Abando.
He advised that the second phase would involve the procurement of an "F1"bomb, which a willing employee at UNHCR would place in a toilet, where it would be detonated.
Manifestó que la segunda etapa entrañaría la adquisición de una bomba "F1", que un empleado del ACNUR colocaría en uno de los baños, en donde explotaría.
The third phase would involve the preparation of an analytical report, which was expected to propose concrete action for consideration by the Committee.
En la tercera fase se prepararía un informe analítico, en el que estaba previsto proponer medidas concretas, para someterlo al examen del Comité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.