Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
phasing-down
Vertaling van "phasing-down" in Spaans
eliminación progresiva
supresión gradual
reducir gradualmente
Even so, no phasing-down is envisaged.
Aun así no se prevé reducción gradual.
The programme does not specify a phasing-down provision.
El programa no contiene cláusula alguna de reducción gradual.
The chairs of the working groups will continue to oversee their current project activities and the phasing-down of their group functions.
Los presidentes de los grupos de trabajo seguirán supervisando las actividades en marcha y la desaparición progresiva de las funciones de su grupo respectivo.
The incentives combined with the phasing-down of import duties are also aimed at reducing the costs of inputs and enhancing the international competitiveness of the sector.
Los incentivos, junto con la eliminación gradual de los derechos de importación, procuran también reducir el costo de los insumos y mejorar la competitividad internacional del sector.
Reducing releases of mercury from dental amalgam by installing mercury traps and separators in dental clinics and phasing-down amalgam use.
Reducir las liberaciones de mercurio dimanante de la amalgama dental instalando trampas y separadores de mercurio en los gabinetes dentales y eliminando gradualmente el uso de amalgama.
These measures were still in force in early 2000 and no provisions appear to have been made for phasing-down or eliminating them.
Estas medidas seguían en vigor a comienzo de 2000 y al parecer no se ha adoptado ninguna disposición para suprimirlas o eliminarlas.
The EESC believes that it would be more appropriate to distinguish between technologies in order to organise a phasing-out rather than a phasing-down, at least in cases where this is technically feasible and financially realistic.
El CESE considera que sería más pertinente establecer una distinción entre las tecnologías para organizar una «eliminación gradual» en lugar de una «reducción gradual», siempre que sea técnicamente posible y económicamente realista.
The potential policy options being consulted on include new voluntary agreements, bans for new products and equipment and the introduction of a scheme for phasing-down the placing of HFCs on the EU market.
Entre las posibles opciones políticas consultadas figuran nuevos acuerdos voluntarios, la prohibición de nuevos productos y equipos y la introducción de un régimen de eliminación progresiva de la comercialización de HFC en el mercado de la UE.
The current legislation establishes provisions for the phasing-down and complete elimination of the CAT.
La legislación vigente establece disposiciones de disminución progresiva y eliminación total del CAT.
This TRIM is applied through administrative measure and there is no provision for its phasing-down or elimination.
Esta MIC se aplica mediante medidas administrativas y no existen disposiciones para su eliminación progresiva o supresión.
Under entry 8 in each of the two tables - "provision for its phasing-down and/or elimination" - all answers with the exception of one left blank are either
En el punto 8 de cada uno de los dos cuadros ("Disposiciones relativas a su supresión gradual y/o eliminación"), todas las respuestas, con la salvedad de una que se deja en blanco, son una de estas dos
With regard to the latter point, careful consideration should be given in the light of the fact that the Tribunal will be proceeding with a phasing-down period in the near future, in accordance with the completion strategy.
En cuanto a esta última cuestión, habría que estudiarla detenidamente teniendo en cuenta que, en breve, el Tribunal va a entrar en un período de reducción paulatina, de acuerdo con la estrategia de conclusión.
Encourage all states to urgently consider phasing-down the production and consumption of high-GWP alternatives to ODSs where alternatives exist,
Alientan a todos los Estados a que consideren con urgencia la posibilidad de eliminar gradualmente la producción y el consumo de alternativas con elevado PCA para las SAO cuando existan alternativas,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor phasing-down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
phasing down
1000
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 28 ms.
