We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They have been jailed, physically attacked - even killed - and forced into exile or silence.
Han sido encarcelados, atacados físicamente -e incluso asesinados- y obligados a exiliarse o a guardar silencio.
That is why, even if there are no immediate signs of injury, we strongly recommend you seek medical attention immediately after you or a loved one were in an accident or physically attacked.
Es por eso que aun sin ver síntomas inmediatos, le recomendamos buscar atención medica lo antes posible después de que usted o un ser querido estuvieron en un accidente o atacados físicamente.
The applicant was physically attacked by his fellow convicts and seriously injured.
El solicitante fue agredido físicamente por los demás convictos y sufrió lesiones graves.
I have been physically attacked three times in the last five years.
I myself have been threatened with death, and other women have even been physically attacked.
Yo misma he sido amenazada de muerte, y otras mujeres incluso han sufrido agresiones físicas.
Lawyers, journalists, human rights defenders and others were harassed, threatened, unjustly prosecuted and physically attacked.
Profesionales de la abogacía y del periodismo y defensoras y defensores de los derechos humanos, entre otras personas, sufrieron acoso, amenazas, procesos judiciales injustos y agresiones físicas.
Patient physically attacked the orderly and myself... end of story.
El paciente atacó físicamente el camillero y a mi... eso es todo.
Lewis attested to being verbally abused, but not physically attacked.
Lewis atestigua haber sido abusada verbalmente, pero no atacada físicamente.
They have also threatened, physically attacked, and robbed journalists.
Ellos también han amenazado, agredido físicamente y robado a periodistas.
Workers have been physically attacked or threatened on a number of occasions.
Los trabajadores han sido agredidos físicamente o amenazados en varias ocasiones.
He was called names, spit on, even physically attacked.
Le pusieron motes, le escupieron, incluso le atacaron físicamente.
At least one doctor was left in a critical condition after being physically attacked.
Un médico quedó en estado de gravedad después de haber sido agredido físicamente.
Nga has been frequently intimidated and physically attacked by police for her work.
Nga fue intimidada y agredida físicamente por la policía en numerosas ocasiones debido a su labor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.