After slicing the pie, I served each guest one ninth.
Después de cortar el pastel, serví a cada invitado un noveno.
Everyone wants a piece of the pie when a startup becomes successful.
Todos quieren una tajada del pastel cuando una startup se vuelve exitosa.
She creamed them in the cooking contest with her delicious pie.
Les dio una paliza en el concurso de cocina con su deliciosa tarta.
She rolled out the dough thin, making it perfect for pie crusts.
Estiró la masa finamente, haciéndola perfecta para bases de tarta.
They chose to meter el pie en algo through a short-term trial partnership.
Eligieron meter el pie en algo mediante una alianza de prueba a corto plazo.
I'll meter el pie en algo by taking one evening class this semester.
Voy a meter el pie en algo tomando una sola clase nocturna este semestre.
The charity committee must decide how to divide the pie of donations.
El comité benéfico debe decidir cómo repartir el pastel de las donaciones.
He topped the pie with whipped coconut cream for a tropical flavor.
Cubrió el pastel con crema de coco montada para darle un sabor tropical.
Investors are fighting for a bigger share of the pie in this market.
Los inversores luchan por una parte más grande del pastel en este mercado.
We launched the startup to claim our share of the pie in fintech.
Lanzamos la startup para reclamar nuestra parte del pastel en fintech.
It's important to turn up the edges when making a pie crust.
Es importante levantar los bordes al hacer la corteza de un pastel.
The pie has a delicious filling that complements the flaky crust perfectly.
La tarta tiene un relleno delicioso que complementa perfectamente la corteza crujiente.
Feeling hungry, I decided to stuff the last slice of pie.
Sintiendo hambre, decidí engullir la última rebanada de pastel.