Children often visited the swineherd to play with the adorable piglets.
Los niños a menudo visitaban al porquero para jugar con los adorables lechones.
A successful farrowing can lead to a large litter of healthy piglets.
Un parto exitoso puede resultar en una camada numerosa de lechones saludables.
With animals such as horses or piglets, farmhouses, field tools...
Con animales como caballos o cerditos, granjas, herramientas del campo...
But then one day, I picked up one of her piglets.
Pero un buen día, tomé uno de sus cerditos...
During the night, the farrow of piglets snuggled closely for warmth.
Durante la noche, la camada de lechones se acurrucó para mantenerse calientes.
A healthy sow can produce many piglets in just one year.
Una cerda sana puede producir muchos lechones en solo un año.
Every season, the farmer would sell piglets from his prized sow.
Cada temporada, el granjero vendía lechones de su cerda preciada.
The suckling piglets eagerly gathered around their nursing mother for food.
Los lechones hambrientos se agrupaban alrededor de su madre para alimentarse.
Every morning, the sow would lead her piglets in search of food.
Cada mañana, la cerda guiaba a sus lechones en busca de alimento.
Every spring, the sow gives birth to adorable piglets in the barn.
Cada primavera, la cerda da a luz a adorables lechones en el establo.
The hobbling of the piglets was done with care to avoid distressing them.
El trabado de los lechones se hizo con cuidado para evitar estresarlos.
Each year, the sow produced piglets that were sought after by buyers.
Cada año, la cerda producía lechones que eran buscados por los compradores.
After a successful farrowing, the piglets began to nurse rapidly.
Después de un parto exitoso, los lechones comenzaron a amamantar rápidamente.