Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
place almost simultaneously
Vertaling van "place almost simultaneously" in Spaans
lugar casi simultáneamente
When this occurs, there will be a tremendous shift in your economy, though this shift in economy will take place almost simultaneously as your population is affected by the next virulent pandemic.
Cuando esto ocurra, habrá un cambio tremendo en tu economía, aunque este cambio en la economía tendrá lugar casi al mismo tiempo que la población se vea afectada por la próxima pandemia virulenta.
The twin blasts at the race took place almost simultaneously and about 100 yards apart, tearing limbs off numerous people, knocking spectators and at least one runner off their feet, shattering windows and sending smoke rising over the street.
Los testimonios Las explosiones en la competencia sucedieron casi de manera simultánea y aproximadamente a 91,4 metros de distancia, una de la otra, derribando a los espectadores y al menos a un corredor, destrozando ventanas y generando densas nubes de humo sobre las calles.
Another positive aspect of the integration of these countries into world markets is the fact that trade integration took place almost simultaneously with financial integration, thereby reinforcing their transition. a Total of exports and imports.
Otro aspecto positivo de la integración de esos países en los mercados mundiales es que la integración comercial se produjo casi simultáneamente a la integración financiera, afianzando así su transición. a Total de exportaciones e importaciones.
The explosions took place almost simultaneously at about 11:30 local time (02:30 GMT) in the city in Tochigi prefecture, north of Tokyo.
Según los servicios de emergencia los estallidos ocurrieron casi de forma simultánea a alrededor de las 11:30 de la mañana hora local en la ciudad ubicada a unos 100 km al norte de Tokio.
Another important high-level meeting is taking place almost simultaneously in Japan, that of the APEC.
Otra importante reunión de alto nivel internacional tiene lugar casi simultáneamente en Japón, la de APEC.
However, hers took place almost simultaneously with that of Passo (they were classmates at the School) and not after her death.
No obstante, el de ella acaeció casi inmediatamente al de Passo (fueron compañeras de Facultad) y no, a la muerte de ella.
(Álvaro Siza) The exhibition presents the oeuvre of a major contemporary architect, Álvaro Siza (1933-) from Portugal, and is part of a group of presentations taking place almost simultaneously in Tokyo, Brazil and Switzerland.
La exposición presenta la obra de uno de los más importantes arquitectos contemporáneos, el arquitecto portugués Álvaro Siza (1933-), siendo parte de un conjunto de presentaciones que tienen lugar casi simultáneamente en Tokio, Brasil y Suiza.
This concentration, which took place almost simultaneously in 30 Spanish cities, took place on Thursday 20 October at the Plaza Adolfo Suarez
Esta concentración, que tuvo lugar de manera simultánea en casi 30 ciudades españolas, se desarrolló ayer jueves 20 de octubre en la plaza Adolfo Suárez
When this occurs, there will be a tremendous shift in your economy, though this shift in economy will take place almost simultaneously as your population is affected by the next virulent pandemic.
Cuando esto ocurra, habrá un cambio tremendo en tu economía, aunque este cambio en la economía tendrá lugar casi al mismo tiempo que la población se vea afectada por la próxima pandemia virulenta.
Synoniemen voor place almost simultaneously in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 572 ms.
