Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plagiarised
Definitie
Vertaling van "plagiarised" in Spaans
Definitie
In order to prove that a piece of text has been plagiarised, finding the source is the greatest challenge.
Para demostrar que un texto se ha plagiado, el mayor reto es encontrar el origen.
I have never plagiarised anyone's work.'
Nunca he plagiado el trabajo de nadie.
The working group represents the interests of technology and service providers with respect to the protection of products and know-how along the complete value chain of endangered and plagiarised products and processes.
El consorcio reúne los intereses de proveedores de tecnologías y servicios en lo que respecta a la protección de productos y conocimientos técnicos, en relación al plagio de productos y procesos en riesgo a lo largo de toda la cadena de valor añadido.
In the different URKUND interfaces, percentages and colours are displayed to the reviewer, but none of these mean, under any circumstances, that we say that a document contains plagiarised text.
En las diferentes interfaces de URKUND los porcentajes y los colores se muestran al evaluador, pero esto no significa que URKUND decide si un documento contiene plagio o no.
Users may not submit plagiarised materials.
Los usuarios no podrán presentar materiales plagiados.
In the design and architectural work I have done, I have of course been protected by copyright law so that my work cannot be plagiarised.
En los trabajos arquitectónicos y de diseño que he realizado, por supuesto se me ha protegido con leyes de copyright para que mi trabajo no fuera plagiado.
Tens of thousands of students are thought to use such services to boost their grades, but the government admits the real number is not known as many plagiarised essays are never detected.
Se cree que decenas de miles de estudiantes utilizan dichos servicios para mejorar sus calificaciones, pero el gobierno admite que no se conoce el número real ya que muchos ensayos plagiados nunca se detectan.
The journals that cause particular concern charge authors for publishing their article without providing high-quality peer review or editing, so that plagiarised, recycled or false research is not weeded out.
Las revistas que causan particular preocupación son las que cobran a los autores por publicar sus artículos sin una revisión por pares o edición de alta calidad, de modo que las investigaciones plagiadas, recicladas o falsas no son eliminadas.
They are the material author of they work they submit, that it is original work and that they have not plagiarised or usurped it from third parties.
Que él es el autor material de la obra que envía, que es original y no la ha plagiado o usurpado de terceros.
Plagiarism is strictly prohibited; in the event that a work is found to have been plagiarised, it will be removed from the journal if it has already been published or will not be published.
El plagio está terminantemente prohibido; en el caso de que se detecte que un trabajo ha sido plagiado, será eliminado de la revista si ya se hubiera publicado o no se publicará.
Man has plagiarised the stories of the olden civilisations by re-writing the script; for yet again another must come to an end for want of man's integrity, abuse and impoverishment of spirit.
El hombre ha plagiado la historia de las civilizaciones de antaño para re-escribir el guion; porque una vez más otra debe llegar a su fin por falta de integridad del hombre, el abuso y el empobrecimiento del espíritu.
Likewise, they must draw attention to texts and data that are plagiarised from others or the same author or authors of the evaluated work, or regarding the suspicion or founded conviction that they are falsified, invented or manipulated.
Igualmente, ha de llamar la atención sobre textos o datos plagiados de otros o del mismo autor o autores de la obra evaluada, o sobre la sospecha o certeza fundada de que son falsificados, inventados o manipulados.
A pioneer in the detective genre, she has been copied and plagiarised: yes, it happened to her work, too, though no copy has ever achieved the success of the original.
Como pionera en el género policíaco, ha sido copiada y plagiada; sí, sus trabajos también fueron plagiados, si bien ninguno ha alcanzado el nivel del original.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plagiarised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 42 ms.
