We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
secuencia planificada
secuencia planeada
secuencia programada
On the other hand, monitoring is planned sequence of observations or measurements to assess whether control measures are working.
Por otro lado, el monitoreo es la secuencia planificada de observaciones o mediciones para evaluar si las medidas de control están funcionando.
Students proceed through the curriculum in a planned sequence that culminates with the development of a marketing plan.
Los alumnos avanzan en el plan de estudios en una secuencia planificada que culmina con la elaboración de un plan de marketing.
The workshops, conducted by trained volunteers, happen in a carefully planned sequence.
Los talleres son conducidos por voluntarios entrenados por nosotros y se dan en una secuencia planeada con sumo cuidado.
Database calls in an application are made using a planned sequence; they are grouped into atomic units of work.
Las llamadas a la base de datos en una aplicación se hacen usando una secuencia planeada; estas se agrupan dentro de unidades de trabajo atómicas.
the conducting of a planned sequence of observations or measurements to assess whether network and information systems are operating as intended
la realización de una secuencia programada de observaciones o mediciones para evaluar si las redes y sistemas de información están funcionando según lo previsto
(a)the conducting of a planned sequence of observations or measurements to assess whether network and information systems are operating as intended
la realización de una secuencia programada de observaciones o mediciones para evaluar si las redes y sistemas de información están funcionando según lo previsto
If a critical few can be removed, then the planned sequence will go awry and glorious confusion will result, the perfect time for the new paradigm to rise amid that confusion.
Si tan solo se sacasen unas cuantas, la secuencia planeada se desbarataría y provocaría una espléndida confusión, momento ideal para que en medio de la confusión se alzase el nuevo paradigma.
If the software is completely automated (meaning no user or user interface), a software design may be as simple as a flow chart or text describing a planned sequence of events.
Si el software es completamente automatizado (es decir, sin usuario o interfaz de usuario), un diseño de software puede ser tan sencillo como un diagrama de flujo o un texto describiendo una secuencia planeada de acontecimientos.
I turn now to the period of 1933 to 1936, a period characterised by an orderly, planned sequence of preparations for war.
Vuelvo ahora al periodo de tiempo entre 1933 y 1936, una época caracterizada por una ordenada secuencia planificada de preparativos para la guerra.
A planned sequence of observations or measurements to assess whether a CCP is under control and to produce an accurate record for future use in verification.
Una secuencia planificada de observaciones o mediciones para evaluar si los CCP están bajo control y producir un registro preciso para uso futuro en la verificación.
Project Management - Requires that you must plan and manage product and service provision in a structured and controlled manner including scheduled events performed in a planned sequence.
Gestión de proyectos: requiere planificar y administrar la provisión de productos y servicios de manera estructurada y controlada, incluidos los eventos programados realizados en una secuencia planificada.
diaporamas Previous A carefully planned sequence with satisfactory results, at least technically; the mirror cracking was pictured adequately.
diaporamas Anterior Secuencia planificada cuidadosamente y con resultado satisfactorio, al menos técnicamente; la rotura del espejo quedó convenientemente fotografiada.
LP: One of the key challenges we will be facing is ensuring that Philae has enough energy to properly execute the planned sequence of scientific experiments.
LP: Uno de los principales desafíos a los que nos enfrentaremos es asegurar que Philae tiene suficiente energía para ejecutar correctamente la secuencia planificada de los experimentos científicos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.