Her collection of plaster casts reflected her deep appreciation for ancient artistry.
Su colección de moldes de yeso reflejaba su profundo aprecio por el arte antiguo.
The plaster casts frequently broke or were deformed during shipping.
Los moldes de yeso frecuentemente se rompían o deformaban durante el envío.
She was adamantly opposed to immobilising children's bodies with plaster casts or braces.
Ella se opuso firmemente a la inmovilización de los cuerpos de los niños con yesos o aparatos ortopédicos.
All right, let's get out of here, make those plaster casts.
Salgamos de aquí y hagamos esos yesos.
Draw patterns, e.g. using measurements, designs, plaster casts or customer specifications.
Dibujar patrones, p.ej., utilizando medidas, diseños, moldes de escayola o especificaciones del cliente.
Measurements and plaster casts of the tracks were made over a five-day period, and three camera traps were placed in the area, which had so far yielded only a picture of a pied hornbill.
Durante cinco días se tomaron medidas y se hicieron moldes de escayola de las huellas, y se instalaron tres cámaras trampa, que hasta ahora solo han conseguido la foto de un cálao cariblanco.
The ceramic industries use plaster casts to mould their products.
Las industrias cerámicas utilizan moldes de yeso para el estampado de sus productos.
We got photographs and plaster casts of everything.
Ya tenemos fotos y moldes de yeso de todo.
Based on the plaster casts, this is the boot we're looking for.
Según los moldes de yeso, ésta es la bota que estamos buscando.
The two women with revolving faces are plaster casts of the artist's face.
Las dos mujeres con rostros giratorios son moldes de yeso del rostro de la artista.
Previously plaster casts were used, to get an imprint of the body part that needed a prosthetic.
Anteriormente, moldes de yeso eran usados para obtener una muestra de la parte del cuerpo que necesitaba una prótesis.
Plus, it offers a great alternative to traditional, tiresome and messier methods like plaster casts.
Además, ofrece una gran alternativa para los moldes de yeso, entre otros métodos tradicionales tediosos y más complicados.
In the museum you will see plaster casts of people in very interesting death positions.
En el museo verás moldes de yeso de personas en posiciones de muerte muy interesantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.