You quit playin' with that white man water, boy.
Deja de jugar con el agua de los blancos, chico.
Maybe I decided it's the only game worth playin'.
Quizás decidí que es el único que vale la pena jugar.
You never said anything about playin' keyboards in a band.
Nunca dijiste nada acerca de tocar el órgano en una banda.
And when it comes to playin' a concertina, he's tops.
Y cuando se trata de tocar una concertina, él es lo máximo.
I know that's not a video game you playin'.
Yo sé que no es un juego de vídeo que jugando'.
I just seen shorties in a park playin' with these.
Acabo de ver a niños en el parque jugando con estos.
They playin' some grooves down there just make you cry.
Están tocando unos grooves allí que los van a hacer llorar.
They would feed you your fingers, for playin' in their district.
Os harían comeros vuestros dedos por jugar en su distrito.
Saw you were playin', thought I'd stop by.
Vi que estabas tocando, así que pensé en pasar.
All the little calves half grown now playin' like puppies.
Con todos los becerros a medio crecer jugando como cachorritos.
Well, I see my brother really been playin' house.
Bueno, veo que mi hermano de veras estuvo jugando a la casita.
I could be playin' golf on the back nine.
Podría estar jugando golf, en los últimos nueve hoyos.
They're playin' our song. I can't hear it.
Están tocando nuestra canción. pero no puedo oírla.