Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plays second fiddle
Geflecteerde vorm van play second fiddle
Vertaling van "plays second fiddle" in Spaans
juega un papel secundario
tiene un papel secundario frente
When business comes first that means everything else plays second fiddle, including relationships.
Cuando el negocio es lo primero, significa que todo lo demás juega un papel secundario, incluidas las relaciones.
Today, user experience plays second fiddle to standing up the enterprise cloud and delivering workloads to it.
Hoy en día, la experiencia del usuario juega un papel secundario en la organización de la nube empresarial y la entrega de cargas de trabajo.
Uriah, if mentioned at all, is seen as the victim of David's desire for his wife, and his murder plays second fiddle to the adultery between Bathsheba and the king.
Urías, si es que es mencionado, es visto como la víctima del deseo de David por su esposa, y su asesinato juega un papel secundario en el adulterio entre Betsabé y el rey.
The moon plays second fiddle to the sun in terms of lighting our planet.
La luna tiene un papel secundario frente al sol en cuanto a iluminar nuestro planeta.
In this movie, the supporting actor plays second fiddle to the main star.
En esta película, el actor de reparto tiene un papel secundario frente al protagonista.
She constantly plays second fiddle to her boss, who takes all the credit.
Ella está constantemente en un segundo plano frente a su jefe, que se lleva todo el mérito.
In that company, creativity always plays second fiddle to strict cost-cutting measures.
En esa empresa, la creatividad siempre está en un segundo plano frente a los estrictos recortes de gastos.
The guy plays second fiddle for decades.
Este tipo fue segundó durante décadas.
But in the corporate arena, maintenance often plays second fiddle to new hardware.
Pero en el ámbito corporativo, a menudo el mantenimiento juega un papel secundario respecto al nuevo hardware.
Real accomplishment plays second fiddle to just feeling good about ourselves feeling good whether we earned it or not.
Los logros verdaderos juegan un papel secundario para sentirnos bien sentirse bien puede ganarse o no.
Internet work no longer plays second fiddle to onsite work thanks to the ever increasing number of tools that you can rely on during recruitment and the wide range of professionals at your disposal.
El trabajo online ya no desempeña un papel secundario en relación al trabajo presencial gracias al número cada vez mayor de herramientas en las que puedes confiar durante la selección y la amplia gama de profesionales a tu disposición.
A type of monument which distances itself from people hasn't been sought out, but rather a constructed place which plays second fiddle to the park and the palace, to the lake and the inner landscape.
No se ha buscado la presencia de un objeto monumental que se distancie de las gentes, sino un lugar construido que ceda el protagonismo al parque y al palacio, al lago y al paisaje interior.
Of course, it's not intentional-but doing the right thing at a program or cross-team level often plays second fiddle to frenzied, project-based delivery.
Por supuesto que esto no es intencional, pero el hacer lo correcto en un programa o nivel de múltiples equipos, tiene a menudo un papel secundario con respecto al frenesí de la entrega basada en proyectos.
Synoniemen voor plays second fiddle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 54 ms.
