In addition, please be advised that cookies will allow obtaining the following information
Además le informamos que las cookies permiten obtener la siguiente información
In both these cases, please be advised that user information and consent is not required to install said cookies.
En estos dos casos le informamos que no se requiere la información y el consentimiento del usuario para la instalación de las referidas cookies.
If you wish to contact us by e-mail, please be advised that the confidentiality of the transmitted information is not guaranteed.
Si se pone en contacto con nosotros a través de un correo electrónico, le advertimos que la confidencialidad de la información transmitida no queda garantizada.
Although we may update this list periodically, please be advised that the names of cookies, pixels and other technologies are subject to change.
A pesar de que podemos actualizar esta lista periódicamente, le informamos de que el nombre de cookies, píxeles y otras tecnologías puede cambiar.
All units, please be advised of an active hostage situation.
A todas las unidades, se avisa de una situación con rehenes activos.
However, please be advised that some areas will incur shipping costs.
No obstante, sea aconsejado que algunas áreas puedan incurrir gastos de enviaje.
Send us your original writing and art-but please be advised of the process.
Envíanos tu escritura original e arte, pero ten en cuenta el proceso.
Isobel, please be advised the evacuation is not going to be complete.
All units, please be advised, inoculations have begun.
Todas las unidades, tomen nota, la vacunación ha iniciado.
Libyan surface vessel, please be advised the next one will be armed.
All units, please be advised, inoculations have begun.
Todas las unidades, se les informa que las inoculaciones han comenzado.
This is the federal emergency alert, please be advised...
All units, please be advised we are in pursuit of the vehicle.