If not, please explain what this measure is based on.
If standards are mandatory, please explain the reason for this.
Also please explain the reason for needing the license code.
If you have been convicted of a felony, please explain.
If this statement is not accurate; please explain how.
Si esta afirmación no es correcta, sírvanse explicar por qué.
In either case, please explain the reason behind such choice.
En cualquier caso, sírvanse explicar las razones de tal elección.
If any, please explain on which product it was permitted.
En caso afirmativo, sírvanse explicar sobre qué producto fue autorizado.
If there are no similar requirements, please explain why not.
Si no hay prescripciones similares, sírvanse explicar por qué.
In the box provided, please explain why you should be unbanned.
En el cuadro proporcionado por favor explique por qué debería ser readmitido.
In case of positive answer, please explain what are those criteria.
De ser así, sírvanse explicar cuáles son esos criterios.
If these phrases do not have the same meaning, please explain why.
Si esas expresiones no tienen el mismo sentido, sírvanse explicar las razones.
In addition, please explain how the funding contracts work.
Además, sírvanse explicar cómo funcionan los contratos de financiación.
If yes, please explain such combinations of auto parts.
En caso afirmativo, sírvanse explicar dichas combinaciones de partes de automóviles.