Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
please indicate whether
Vertaling van "please indicate whether" in Spaans
sírvanse indicar si
sírvase indicar si
indiquen si
indíquese si
sírvanse informar si
por favor indique si
sírvase señalar si
sírvanse precisar si
precisen si
indique por favor si
Sírvanse señalar si
Señalen si
Indiquen también si
Indiquen por favor si
por favor, indique si
If so, please indicate whether they are informed verbally or in writing.
De ser así, sírvanse indicar si la notificación es oral o escrita.
If not, please indicate whether similar imported products are also exempt.
En caso contrario, sírvanse indicar si los productos similares importados también están exentos.
In particular, please indicate whether a specific policy or strategy is in place, with goals, targets and timetables, to ensure that disadvantages faced by Roma women are overcome.
En particular, sírvase indicar si se ha adoptado alguna política o estrategia específica, con unos objetivos, unas metas y un calendario propios, para tratar de superar las desventajas que afectan a las mujeres romaníes.
If not, please indicate whether the Courts have ever ruled on the direct applicability of any of the articles of the Convention.
En caso contrario, sírvase indicar si los tribunales se han pronunciado alguna vez sobre la aplicabilidad directa de alguno de los artículos de la Convención.
In addition, please indicate whether any preventive measures have been put in place to stop these types of crimes from recurring.
Asimismo, indiquen si se han adoptado medidas preventivas para impedir que se repitan en un futuro este tipo de crímenes.
If such monitoring currently takes place, please indicate whether it is undertaken routinely or at the discretion of supervising officers.
Si en la actualidad existe dicha vigilancia, indiquen si se realiza de manera habitual o si queda a discreción de los agentes encargados de la supervisión.
please indicate whether than standard is voluntary or mandatory
b)sírvanse indicar si esa norma es voluntaria u obligatoria
Also, please indicate whether they enjoy access to appropriate legal support to challenge their detention.
Asimismo, sírvanse indicar si tienen acceso a un apoyo jurídico adecuado para impugnar su privación de libertad.
For subsequent years to this notification, please indicate whether support continued to increase and at what rate.
Para años posteriores a esta notificación, sírvanse indicar si la ayuda siguió aumentando y a qué ritmo.
In so doing, please indicate whether testimony or statements made by a child in the absence of a lawyer may be used in legal proceedings.
Al hacerlo, indiquen si los testimonios o declaraciones formulados por un niño en ausencia de un abogado pueden utilizarse en los procedimientos judiciales.
In view of the high number of children with disabilities who are being cared for by single mothers, please indicate whether any particular support is provided to these families.
Habida cuenta del elevado número de niños con discapacidad que están al cuidado de madres sin cónyuge, sírvanse indicar si se presta algún tipo de apoyo particular a esas familias.
Could you please indicate whether your competent authorities have already made use of this exemption since its introduction?
Sírvanse indicar si sus autoridades competentes ya han recurrido a esta exención desde que ésta se introdujo.
For each of the above programmes, please indicate whether there is a specified rate at which the loans are provided under the programme.
Para cada uno de los dos programas precedentes, sírvanse indicar si existe un tipo de interés específico al que se conceden los préstamos con arreglo al programa.
Synoniemen voor please indicate whether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1971. Exact: 1971. Verstreken tijd: 84 ms.
