Examples with "plugin, whereas" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Marieke: Google actually worked very closely with the creators of the new version of the WordPress plugin, whereas the version before that they didn't work really closely at all.
Marieke: Google realmente trabajó muy de cerca con los creadores de la nueva versión del plugin de WordPress, mientras que la versión anterior que no funcionaba muy de cerca en absoluto.
Andere resultaten
The panel can now be configured to align plugins in multiple rows and features a new deskbar mode in which the panel is aligned vertically whereas plugins are laid out horizontally.
El panel se puede configurar para alinear las miniaplicaciones en varias filas y presenta la nueva característica modo deskbar en la que el panel se alinea verticalmente mientras que las miniaplicaciones se distribuyen horizontalmente.
You can do so with Joomla! using extensions, whereas WordPress employs plugins.
Puedes hacerlo con Joomla! utilizando extensiones, mientras que WordPress emplea plugins.
All plugin upgrades happen automatically with Ecwid, whereas most other WordPress plugins require a manual upgrade.
Todas las actualizaciones de plugin suceden de forma automática con Ecwid, mientras que los plugins de WordPress requieren una actualización manual.
One upside is that WordPress plugins often are a one-time payment, whereas many Shopify apps use recurring monthly payments.
Una ventaja es que los plugins de WordPress a menudo son un pago único, mientras que muchas apps de Shopify utilizan pagos mensuales recurrentes.
The module and component of the package will be automatically enabled, whereas you will have to enable the Slider WD plugin manually.
El módulo y componente del paquete se activa automáticamente, mientras que usted tendrá que habilitar el plugin deslizante WD manualmente.
The entire payment processed by WooCommerce whereas the tickets are created within Event Calendar WD plugin with all of their details.
El pago de la totalidad procesado por WooCommerce mientras que las entradas se han creado dentro del Calendario de eventos WD complemento con todos sus detalles.
You can always remove a plugin later if you don't need it, whereas if you don't install a plugin that's needed, you could get frustrated because the theme isn't "working" or doing something you liked on the demo.
Siempre podrás eliminar un plugin más tarde si no lo necesitas, mientras que si no instalas un plugin necesario, podrías sentirte frustrado porque el tema parece no "funcionar" o no está haciendo algo que viste en su demo.
Using ArchaeoLines plugin it is easy to verify that in the summer solstice it dawns on Salinetas Beach whereas in the solstice of winter the sun leaves on the Point of Gando.
Mediante el complemento ArchaeoLines es fácil comprobar que en el solsticio de verano amanece sobre la playa de Salinetas mientras que en el solsticio de invierno el sol sale sobre la punta de Gando.
The main difference between these two development paths is that Plugman can only add plugins to one platform at a time, whereas the CLI will add plugins to all of the platforms that you are targeting.
La diferencia principal entre estas dos maneras de desarrollo es que Plugman solo puede añadir plugins a una plataforma a la vez, mientra que CLI añadirá los plugins a todas las plataformas para las cuales estés desarrollando.
Some HootSuite apps have streams, like YouTube and Instagram, whereas some have plugins, such as Storify or Zendesk, and others will have both, like Evernote.
Algunas aplicaciones de HootSuite tienen columnas, como YouTube e Instagram, mientras que varias tienen complementos, como Storify o Zendesk, y otras tienen ambos, como Evernote.
The plugin is able to load file-based layers (GML, SHP, TIF, IMG, among others), whereas database layers are not supported due to the appropriate way in which QGIS deals with them.
El plugin puede cargar capas basadas en archivos (GML, SHP, TIF, IMG, entre otros), mientras que las capas de bases de datos no están soportadas puesto que QGIS hace un muy buen manejo de las mismas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.