In further points the device cannot stand out from other massage devices.
En otros puntos el aparato no se diferencia de otros aparatos de masaje.
On both of these points the pope gave an elusive response.
Sobre ambos puntos el Papa ha respondido de manera evasiva.
Capitalism points the power of knowledge as a lethal weapon at our lives.
El capitalismo apunta el poder del conocimiento como arma mortal de nuestra vida.
It then points the current branch to this new commit.
Entonces apunta el presente branch a este nuevo commit.
It's a statement that points the direction of your life.
Es una declaración que señala la dirección de su vida.
On some points the positions are, in fact, still divergent.
En algunos puntos las posiciones son, de hecho, todavía divergentes.
No, but in many points the guidelines are identical.
No, pero en muchos puntos las directrices son idénticas.
To get full points the sentence must use all of the marked words.
Para recibir todos los puntos la frase debe usar todas las palabras remarcadas.
In these points the function stops increasing or decreasing.
En esos puntos la función deja de crecer o decrecer.
There, points the nicotine-stained finger of her father.
Ese, apunta el dedo manchado de nicotina del padre.
It is possible to resume in three points the essence of PSC experience.
Es posible resumir en tres puntos la esencia de la experiencia de PSC.
On these two points the candidate country has respected all European standards.
En estos dos puntos el país candidato respeta íntegramente los estándares europeos.
On all these points the Juke scores no more than average.
En aquellos puntos el Juke marca una nota mediana, nada más.