A polluted environment can erode your competitive edge and cloud your corporate image.
Un entorno contaminado puede perjudicar su competitividad y empañar la imagen de su empresa.
We have a polluted environment, which has a negative impact on human health.
Nosotros tenemos un entorno contaminado, que tiene una incidencia negativa en la salud humana.
The European Commission today launched an action plan to reduce diseases caused by a polluted environment.
La Comisión Europea ha emprendido en el día de hoy un plan de acción para poner freno a las enfermedades provocadas por la contaminación ambiental.
The polluted environment is also responsible for a number of diseases, as evidenced by the increased incidence of various types of cancer.
Además, la contaminación del medio ambiente es causa de la aparición de diversas enfermedades humanas, como demuestra el aumento de la frecuencia de determinados tipos de cáncer.
Poor people experience the severe implications of a polluted environment and lack of clean water and sanitation, and this affects their health negatively.
Los pobres padecen las severas consecuencias de la contaminación del medio ambiente y de la falta de agua potable y saneamiento, lo que afecta negativamente su salud.
There is, therefore, a growing number of diseases in childhood associated to a polluted environment.
Existe por tanto un número creciente de enfermedades en la infancia asociadas con un entorno contaminado.
If you can use a good structure to avoid the location of the polluted environment such as coal dust.
Si puede utilizar una buena estructura para evitar la ubicación del entorno contaminado como el polvo de carbón.
Nonetheless, the conception of a polluted environment continues to create uncertainty in
No obstante, la concepción de un entorno contaminado sigue generando incertidumbre en la población.
So whether you're experience hormone changes, high stress, or a polluted environment, there is a specialized line just for that.
Entonces, ya sea que experimente cambios hormonales, estrés elevado o un entorno contaminado, existe una línea especializada solo para eso.
This stems from all these manifestations are many factors, notably the polluted environment, non-natural food, etc.
La culpa de todas estas manifestaciones es una serie de factores, en particular, un entorno contaminado, alimentos no naturales y similares.
When grown in a polluted environment, mushrooms can concentrate heavy metals, which can be toxic, depending on the levels.
Cuando se cultivan en un entorno contaminado, los hongos pueden concentrar metales pesados, que pueden ser tóxicos dependiendo de los niveles.
Bio-diversity would have been a thousand times greater if man had not interfered with nature, and the link between a polluted environment and health is evident.
La biodiversidad habría sido mil veces mayor si el hombre hubiera dejado en paz a la naturaleza, y la relación entre entorno contaminado y salud habla por sí misma.
While these symptoms usually disappear within a couple hours after no longer being exposed to the pollutant, long-term health conditions don't simply resolve by removing yourself from the polluted environment.
Aunque estos síntomas generalmente desaparecen en un par de horas después de la exposición al contaminante, los problemas de salud a largo plazo no se resuelven con el simple hecho de alejarse del entorno contaminado.