Lexmark estimates that 30,000-50,000 tonnes of printer cartridges end up in landfill each year as a result of the industry's poor rate of collection from customers.
Lexmark estima que entre 30.000 y 50.000 toneladas de cartuchos de impresora terminan en vertederos cada año como resultado de la baja tasa de recogida de cartuchos de los clientes por parte del sector. 1
Continue its awareness-raising measures to improve the poor rate of schooling for girls and their access to higher and technical studies (Burkina Faso)
Seguir adoptando medidas de sensibilización para mejorar la baja tasa de escolarización de las niñas y su acceso a la enseñanza superior y técnica (Burkina Faso)
Coverage through Medicaid is fairly comprehensive, but because of the poor rate of reimbursement, many Medicaid beneficiaries may find it difficult to find a provider that accepts this insurance.
La cobertura a través de Medicaid es bastante completa, pero debido a la baja tasa de reembolso, muchos beneficiarios de Medicaid pueden tener dificultades en encontrar proveedores de servicios médicos que acepte este tipo de seguro.
This indicates a poor rate of decline in the price.
Esto indica un pobre índice de bajada en el precio.
The poor rate of school attendance by girls remains a cultural problem.
La baja escolarización de la niña sigue constituyendo un problema de carácter cultural.
Local councils managed the collection and distribution of the poor rate.
Los consejos locales gestionaban la recaudación y distribución del impuesto de socorro a los pobres.
Discussions about the poor rate included debates over taxation fairness.
Las discusiones sobre el impuesto de socorro a los pobres incluían debates sobre la equidad fiscal.
Efforts to reform the poor rate were influenced by various social movements.
Los esfuerzos para reformar el impuesto de ayuda a los pobres estuvieron influenciados por varios movimientos sociales.
Many historical documents discuss the implications of the poor rate on society.
Muchos documentos históricos discuten las implicaciones del impuesto para la asistencia a los pobres en la sociedad.
In many towns, the poor rate was a contentious issue among residents.
En muchas ciudades, el impuesto de ayuda a los pobres fue un tema conflictivo entre los residentes.
Communities debated the fairness of the poor rate and its distribution methods.
Las comunidades debatían la equidad del impuesto para la asistencia a los pobres y sus métodos de distribución.
Government reforms altered how the poor rate affected local communities.
Las reformas del gobierno alteraron cómo el impuesto para la asistencia a los pobres afectaba a las comunidades locales.
His pronunciation was poor and very poor rate.
Su pronunciación era mala y su ritmo muy defectuoso.