She decided to sketch a quick portrait of her friend at the park.
Decidió trazar un retrato rápido de su amiga en el parque.
She hung the pictured family portrait above the fireplace for everyone to see.
Colgó el retrato familiar sobre la chimenea para que todos lo vieran.
We gave them a framed family portrait for their pearl wedding celebration.
Les regalamos un retrato familiar enmarcado para la celebración de sus bodas de perla.
Her smile was the final touch that completed the family portrait perfectly.
Su sonrisa fue el toque final que completó perfectamente el retrato familiar.
She painted with careful shading to add realism to her portrait.
Ella pintó con un cuidadoso sombreado para añadir realismo a su retrato.
Her trembling hands in the portrait painted a thousand words about her grief.
Sus manos temblorosas en el retrato valían más que mil palabras sobre su dolor.
The portrait highlighted his bright eyes and the charming upturned nose he had.
El retrato destacaba sus ojos brillantes y la encantadora nariz respingona que tenía.
He used charcoal to shade the background of his portrait skillfully.
Utilizó carboncillo para matizar hábilmente el fondo de su retrato.
In the portrait, the queen seems to wither with a look her courtiers.
En el retrato, la reina parece fulminar con la mirada a sus cortesanos.
The portrait captured her meager features in a stark, beautiful light.
El retrato capturó sus rasgos delgados con una luz cruda y hermosa.
The influencer's profile picture was a splashy portrait with bold colors.
La foto de perfil del influencer era un retrato llamativo con colores atrevidos.
He painted a portrait of a blue-eyed maiden surrounded by lush greenery.
Pintó un retrato de una doncella de ojos azules rodeada de exuberante vegetación.
I prefer a glossy over a matte finish for my portrait photos.
Prefiero un acabado brillante sobre uno mate para mis fotos de retrato.