Observa cómo la alineación vertical de los árboles crea un pasillo natural.
Notice how the vertical alignment of trees creates a natural corridor.
El sumiller organizó una cata vertical para comparar cómo el clima afectó cada añada.
The sommelier organized a vertical tasting to compare how climate affected each vintage.
Durante la inspección, era necesario colocar el contenedor en posición vertical.
During the inspection, the container needed to be positioned upright.
La antigua bandera fue izada en posición vertical durante la ceremonia.
The old flag was hung in an upright position at the ceremony.
Durante la presentación, se mantuvo el cartel vertical para mejor visibilidad.
During the presentation, the poster board was kept upright for visibility.
Es recomendable guardar un libro en posición vertical para evitar daños.
A book should be stored in an upright position to prevent damage.
Acomodó la pila de papeles hasta que quedaron en posición vertical.
He adjusted the stack of papers until they were in an upright position.
Sostuvo el paraguas en posición vertical para protegerse de la lluvia.
He held the umbrella in an upright position to shield from the rain.
Un ala rotativa es esencial para lograr el despegue y aterrizaje vertical.
A rotary wing is essential for achieving vertical takeoff and landing.
El armero recomendó una escopeta superpuesta por la mejor alineación vertical de los cañones.
The gunsmith recommended an over and under for better vertical alignment of barrels.
Colocó el caballete en posición vertical para poder pintar cómodamente.
He positioned the easel upright so that he could paint comfortably.
La caja debe permanecer en posición vertical durante el transporte.
The box should remain in an upright position while being transported.
Una cata vertical adecuada requiere varias añadas consecutivas de la misma bodega reconocida.
A proper vertical tasting requires several consecutive vintages from the same respected winery.
