Vertaling van "pose increasing challenges" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
International regulations and rising fraud attempts pose increasing challenges for organizations worldwide.
La normativa internacional y los intentos de fraude, cada vez más numerosos, presentan retos crecientes para todas las organizaciones del mundo.
Nevertheless, he noted that globalisation, including increasing volumes of trade, the sophistication of products, transportation systems and electronic commerce pose increasing challenges to customs administrations.
No obstante, señala que la mundialización, en particular los niveles crecientes de comercio, la sofisticación de los productos, los sistemas de transporte y el comercio electrónico plantean cada vez más dificultades a las administraciones aduaneras.
Rapid expansion in cross-border capital flows, continued financial innovation, and deepening financial markets pose increasing challenges not only for national policy makers, but also for international financial institutions.
La rápida expansión de los flujos de capital entre fronteras, la constante innovación financiera y la profundización de los mercados financieros plantean crecientes desafíos no solo para quienes diseñan las políticas a nivel nacional, sino también para las instituciones financieras internacionales.
The accumulation of medical data in seconds from a single patient in the order of terabytes equivalent to 800,000 books, pose increasing challenges.
El acúmulo en segundos de datos médicos de un solo paciente del orden de terabytes (equivalentes a 800,000 libros), plantea crecientes desafíos.
Rapid expansion in cross-border capital flows, continued financial innovation, and deepening financial markets pose increasing challenges not only for national policy makers, but also for international financial institutions.
La rápida expansión de los flujos de capital entre fronteras, la constante innovación financiera y la profundización de los mercados financieros plantean crecientes desafíos no sólo para quienes diseñan las políticas a nivel nacional, sino también para las instituciones financieras internacionales.
Evolutions in weapons manufacturing and design technology, such as the use of polymer frames, modularity and 3D printing, pose increasing challenges for the marking and identification of weapons.
Los avances en la tecnología para la fabricación y el diseño de armas, como el uso de armazones de polímeros, diseños modulares e impresión 3D, plantean desafíos cada vez mayores para el marcado y la identificación de las armas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.