Athletes need to position themselves on the inside to gain an advantage.
Los atletas necesitan posicionarse en la cuerda para ganar ventaja.
The crease marks indicate where the players should position themselves during the play.
Las marcas en el campo indican dónde deben posicionarse los jugadores durante la jugada.
We only find two films which position themselves against it.
Por último encontramos dos películas que se posicionan en contra.
Fashion brands often position themselves strategically in the middle of the market.
Las marcas de moda a menudo se posicionan estratégicamente en el segmento intermedio del mercado.
enables all regions to position themselves in the global knowledge economy
permite a todas las regiones situarse en la economía global del conocimiento
Okavango supports its clients to position themselves on the market and give them the best advice.
Okavango ayuda a sus clientes a situarse en el mercado y les aconseja de la mejor manera posible.
A good rebounder knows when to position themselves for a missed shot.
Un buen reboteador sabe cuándo posicionarse para un tiro fallido.
But first, they had to position themselves on the battlefield.
Pero primero, ellos tenían que posicionarse en el campo de batalla.
Effective cyclists know how to position themselves well within the paceline.
Los ciclistas eficaces saben cómo posicionarse bien dentro del pelotón.
And it is in this line where administrations have to position themselves.
Y es en esta línea dónde las administraciones tienen que buscar posicionarse.
By focusing on right-shoring, businesses can strategically position themselves in the market.
Al centrarse en la relocalización adecuada, las empresas pueden posicionarse estratégicamente en el mercado.
During the mass start, runners pushed against each other to position themselves at the front.
Durante el inicio en masa, los corredores se empujaban entre sí para posicionarse al frente.
Players strategically position themselves for the penalty corner play.
Los jugadores se posicionan estratégicamente para la jugada de córner corto.