Vertaling van "positioning itself within" in Spaans
posicionarse dentro
It will be demonstrated that the creation of the company is a viable business where a positive profitability will be produced, provided that objectives are met as positioning itself within the market of personalized services in the gastronomic area.
Se demostrará que la creación de la compañía es un negocio viable donde se producirá una rentabilidad positiva, siempre y cuando se cumplan metas como posicionarse dentro del mercado de servicios personalizados en la gastronomía.
Also, in 2018 INCAE was accredited by AMBA, positioning itself within the small group of business schools with "Triple Crown" accreditation (AACSB, AMBA, and EQUIS), held only by 2% of schools worldwide. About the author
Sumado a esto, INCAE obtuvo en el 2018 la acreditación de AMBA, posicionándose dentro del pequeño grupo de escuelas de negocios con la "Triple Corona" de las acreditaciones (AACSB, AMBA y EQUIS), que ostenta únicamente un 2% de las escuelas
In addition, in 2018 INCAE obtained AMBA accreditation, positioning itself within the small number of business schools with Triple Crown accreditation (AACSB, AMBA and EQUIS), held only by 2% of the schools in the world. Open Programs
Sumado a esto, INCAE obtuvo en el 2018 la acreditación de AMBA, posicionándose dentro del pequeño grupo de escuelas de negocios con la "Triple Corona" de las acreditaciones (AACSB, AMBA y EQUIS), que ostenta únicamente un 2% de las escuelas
However, far from creating a situation where participatory decision making is considered "overburdensome and unessential" Community Aid Abroad is positioning itself within the Oxfam harmonisation framework in a way that seeks to maximise partner participation and control.
Sin embargo, lejos de crear una situación en la que la toma participativa de decisiones se considere "demasiado complicada e innecesaria", CAA se coloca dentro del marco de armonización de Oxfam, dando la máxima importancia a la participación y al control de las contrapartes.
After the first year the management of the club decided to test the field and get the FIFA 1 Star Certification, a quality mark that will give the team the possibility positioning itself within the top football arenas in Asia.
Después del primer año, la dirección decidió testar el campo y obtener el certificado FIFA 1 estrella (el actual FIFA Quality), un certificado de calidad que garantizaría al equipo la oportunidad de estar considerado entre los mejores del fútbol en toda Asia.
However, the world is continuing to consolidate into major trading blocks - Asia, Europe and the Western Hemisphere - and Chile's strategy for positioning itself within this framework will be key for the ongoing success of its trade liberalization strategy.
No obstante, el mundo está consolidándose de forma continua en grandes bloques comerciales -Asia, Europa y el Hemisferio Occidental- y la estrategia chilena para posicionarse dentro de este marco, será clave para el éxito continuo de su estrategia de liberalización comercial.
Indeed, the Teldat LATAM team was especially inspired on how well our company was positioning itself within this market.
La motivación del equipo LATAM salió reforzada por lo bien posicionados que estamos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.