The museum staff guard the rare artifacts from any potential damage.
El personal del museo protege los artefactos raros de cualquier daño potencial.
That community center is a sleeping giant with enormous cultural potential.
Ese centro comunitario es un gigante dormido con un enorme potencial cultural.
The government acted quickly to head off a potential financial crisis.
El gobierno actuó rápidamente para cortar de raíz una posible crisis financiera.
He treated every business contact as a potential passport to wealth.
Él trataba cada contacto de negocios como un posible billete a la riqueza.
Observing the balance of power allows nations to predict potential conflicts.
Observar el balance de fuerzas permite a las naciones predecir posibles conflictos.
His hedge was a calculated measure against potential future market crashes.
Su cobertura fue una medida calculada contra posibles crisis futuras del mercado.
The project had potential, but ultimately, it went nowhere.
El proyecto tenía potencial, pero al final, no llegó a nada.
He decided to bail out of concern for the potential jail time.
Decidió pagar la fianza por temor a una posible condena de cárcel.
The festival celebrated the potential of a bright future for youth.
El festival celebró el potencial de un futuro esperanzador para la juventud.
The brighter side of the discussion revealed potential solutions to our problems.
El lado más lúcido de la discusión reveló posibles soluciones a nuestros problemas.
Local hospitals prepared their emergency response plans for potential natural disasters.
Los hospitales locales prepararon sus planes de contingencia para posibles desastres naturales.
The father fish often guards the fry from potential threats.
El pez macho a menudo protege a las crías de posibles amenazas.
During the audit, the accountant flagged potential issues of tax evasion.
Durante la auditoría, el contador señaló posibles problemas de evasión fiscal.