Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
potential overlaps
Geflecteerde vorm van potential overlap
Vertaling van "potential overlaps" in Spaans
posibles solapamientos
posibles superposiciones
posibles duplicaciones
superposiciones potenciales
They point to a need for better coordination and design of investment support instruments to minimise potential overlaps.
Esto apunta a la necesidad de una mejor coordinación y un mejor diseño de los instrumentos de apoyo a la inversión para reducir al mínimo los posibles solapamientos.
The cluster of allowances, including location and relocation related allowances, was examined as a package, bearing in mind potential overlaps and scope for possible simplification.
Se examinó en bloque el grupo de prestaciones como las relacionadas con la instalación y la reinstalación, teniendo presentes los posibles solapamientos y las posibilidades de simplificación.
Many of these goals have potential overlaps with trade, including as a means of fulfilling these public policy objectives.
Muchos de estos objetivos tienen posibles superposiciones con el comercio, incluso como medio para el cumplimiento de estos objetivos de política pública.
The adoption of a list of speakers following these clusters could also allow for stronger and more effective coordination among members, hence avoiding potential overlaps and repetitions in the questions posed by committee members.
La elaboración de una lista de oradores por grupos de artículos también contribuiría a una mayor y más eficaz coordinación entre los miembros, evitándose de esa forma las posibles superposiciones y repeticiones de preguntas.
His delegation also agreed with the need to look more closely at the relationship between regional agreements and BITs and a possible multilateral framework in order to identify the scope for potential overlaps and conflicts.
Su delegación también compartía la opinión de que había que examinar más a fondo la relación entre los acuerdos regionales, los tratados bilaterales sobre inversiones y un posible marco multilateral con el fin de identificar el ámbito de posibles duplicaciones y conflictos.
The twenty-fourth instalment claims include five claims that were deferred by the Panel from previous instalments of "E4"claims because of potential overlaps with individual claims for business losses.
La 24ª serie de reclamaciones comprende cinco reclamaciones que el Grupo había aplazado en series anteriores de reclamaciones "E4"debido a posibles duplicaciones con reclamaciones individuales por pérdidas comerciales.
This would help identify specific areas of technical backstopping as a basis for increasing collaboration with other regional centres, and assessing gaps and potential overlaps
Ello ayudaría a determinar las áreas concretas de apoyo técnico para aumentar la colaboración con otros centros regionales y evaluar las lagunas existentes y los posibles solapamientos.
The international harmonization of regulatory biosecurity measures, including the analysis of gaps and potential overlaps within and across international agreements, will provide the basic legal framework for a common approach to biosecurity.
La armonización internacional de las medidas reglamentarias en materia de bioseguridad, incluido el análisis de las lagunas y las posibles superposiciones en los acuerdos internacionales y entre ellos, proporcionará el marco jurídico básico para un enfoque común en relación con la bioseguridad.
Similarly, campaigns that seek to improve policies on ending VAW should first assess the existing policy and decision-making environment and take into account gaps, or potential overlaps or conflicts in other areas when planning the campaign.
De forma similar, al planificar campañas destinadas a mejorar las políticas para poner fin a la VCM, primero deben evaluarse las políticas existentes y el entorno de adopción de decisiones y tener en cuenta las brechas, las posibles superposiciones y los conflictos en otras zonas.
The primary goal was to identify potential overlaps and opportunities for future collaboration, and to contribute to the development of evidence-based policies in NCD research.
El objetivo primordial consistía en identificar posibles solapamientos y oportunidades para establecer futuras colaboraciones, así como contribuir al desarrollo de políticas con base científica centradas en la investigación de ENT.
Another question related to classification concerns potential overlaps of environmental services with services such as R&D, technical analysis services, engineering, etc., which remain classified elsewhere in GATS.
Otra cuestión relacionada con la clasificación atañe al posible solapamiento de los servicios ambientales y servicios tales como la investigación y el desarrollo, los servicios de análisis técnicos, los servicios de ingeniería, etc., que permanecen clasificados en otro lugar en el marco del AGCS.
Takes note of the Commission statement on executive agencies, in particular on the future executive agency on education and vocational training and stresses the need to avoid potential overlaps and higher spending on staff than it is the case at present
Toma nota de la declaración de la Comisión sobre las agencias ejecutivas, en particular sobre la futura agencia ejecutiva para la educación y la formación profesional, y subraya la necesidad de evitar posibles solapamientos y aumentos del gasto actual en personal
We do not find it necessary to pronounce on the issue of whether there can be potential overlaps between the GATT 1994 and the GATS, as both participants agreed that it is not relevant in this appeal.
No consideramos que sea necesario pronunciarse sobre la cuestión de si existen posibles superposiciones entre el GATT de 1994 y el AGCS, ya que ambos participantes están de acuerdo en que ello no es pertinente para la presente apelación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor potential overlaps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 44 ms.
