He was a metal pourer at the steel mill before it closed.
Era vertedor de metales en la acería antes que la cerraran.
All right, now, take the pourer out of the vodka bottle.
Bien, ahora saca el vertedor de la botella de vodka.
For precise measuring, she selected a pourer with clear markings.
Para medir con precisión, ella eligió un dispensador con marcas claras.
Her favorite pourer was a bright, colorful design from her travels.
Su dispensador favorito era un diseño brillante y colorido de sus viajes.
Variety of beers and cider pourer.
Variedad de cervezas y un escanciador de sidra natural.
The electronic pourer comes with a charger that charges the device ready for service in seventy minutes.
El escanciador electrónico viene con un cargador que hace que en setenta minutos la batería del dispositivo se encuentre lista para el servicio.
A vintage pourer from the store added character to the kitchen.
Un dispensador vintage de la tienda añadió carácter a la cocina.
The clever pourer allowed him to refill the bottle with ease.
El ingenioso dispensador le permitió rellenar la botella con facilidad.
Each restaurant had a unique pourer for its signature sauce.
Cada restaurante tenía un dispensador único para su salsa especial.
The milk pourer was a hit with the kids during breakfast.
El dispensador de leche fue un éxito con los niños durante el desayuno.
Her drink was served with a stylish pourer that captivated everyone.
Su bebida fue servida con un dispensador elegante que capturó la atención de todos.
A plastic pourer sat on the counter, ready for juice filling.
Un dispensador de plástico estaba en el mostrador, listo para llenar el jugo.
She used the glass pourer to fill each cup without spilling a drop.
Ella utilizó el dispensador de vidrio para llenar cada taza sin derramar una gota.