The stark contrast between wealth and poverty is visible in the city.
El marcado contraste entre riqueza y pobreza es visible en la ciudad.
Mark pleaded poverty rather than chipping in for the repair costs again.
Mark alegó pobreza en lugar de aportar dinero otra vez para los arreglos.
He faced the depths of poverty after losing his job unexpectedly.
Se enfrentó a la peor miseria después de perder su trabajo inesperadamente.
The company pleaded poverty to avoid paying fair wages to its workers.
La empresa alegó pobreza para evitar pagar salarios justos a sus trabajadores.
He had to live through years of poverty before finding a stable job.
Tuvo que sobrevivir a años de pobreza antes de encontrar un trabajo estable.
We must tackle poverty by the roots if we want lasting social change.
Debemos atacar la pobreza de raíz si queremos un cambio social duradero.
They pleaded poverty to get out of funding their children's school trip.
Alegaron pobreza para zafarse de financiar la excursión escolar de sus hijos.
She pleaded poverty to avoid donating, yet her designer handbag said otherwise.
Alegó pobreza para evitar donar, pero su bolso de diseño decía lo contrario.
He grew up under a shadow of poverty that shaped his every decision.
Creció bajo una sombra de pobreza que marcó cada una de sus decisiones.
Together, they envisioned a bright future free from poverty and despair.
Juntos, imaginaron un futuro esperanzador libre de pobreza y desesperación.
Seeing real poverty on the streets relativized the importance of my broken phone.
Ver pobreza real en las calles relativizó la importancia de mi teléfono roto.
One's heart bleeds to see so much poverty in this neighborhood.
A uno se le encoge el corazón al ver tanta pobreza en este barrio.
He pleaded poverty to escape paying alimony, but the judge wasn't convinced.
Alegó pobreza para librarse de pagar la pensión, pero el juez no quedó convencido.