Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
practical realization
Vertaling van "practical realization" in Spaans
realización en la práctica
encarnación práctica
concreción práctica
Because practical realization is much, much more beyond the intellectual conviction.
Ya que la realización práctica está lejos, muy lejos de la convicción intelectual.
Fundamentals that delimit, condition development and make possible the practical realization of journalism.
Fundamentos que delimitan, condicionan el desarrollo y que hacen posible la realización práctica del periodismo.
It has laid the basis for the beginning of practical realization of our oil strategy prepared by us theoretically.
Creamos las bases, comenzamos la aplicación práctica de nuestra estrategia de petróleo, elaborado por nosotros en teoría.
In many countries, the right to basic education has been adopted and put into law but its practical realization remains the challenge.
En muchos países, el derecho a la educación básica estaba reconocido y se había transformado en ley pero su aplicación práctica seguía representando un desafío.
Of particular relevance in this regard are the steps aimed at the practical realization of the follow-up measures to the major international conferences.
A este respecto, tienen especial pertinencia las medidas encaminadas a la realización concreta de las disposiciones de seguimiento de las principales conferencias internacionales.
An assessment showed that the act had brought about an improvement in the position of people who were victims of workplace discrimination and that it was therefore responsible for the distinct progress achieved in the practical realization of equality.
Una evaluación ha demostrado que la Ley permitió mejorar la situación de las víctimas de discriminación en el trabajo y, de este modo, ha dado lugar a claros progresos en la realización concreta de la igualdad.
Despite the universal recognition of that right, its practical realization required political will and courage.
Pese al reconocimiento universal de ese derecho, su realización práctica requiere voluntad y coraje políticos.
There was established a working device, which has as a purpose the practical realization of the signed agreements.
Se estableció un mecanismo de trabajo que tiene por objeto la realización práctica de los acuerdos firmados.
The practical realization required a modular device, of easy installation, low cost and with reduced energy consumption.
La realización práctica requiere un dispositivo modular, de fácil instalación, bajo coste y con un consumo de energía reducido.
All these factors pose major obstacles and challenges to the practical realization of the principle of equality between men and women.
Todos estos factores presentan graves obstáculos a la realización práctica del principio de igualdad entre el hombre y la mujer.
Hints for the practical realization of the projects
Consejos para la realización práctica de los proyectos
These sorts of products of false consciousness reveal their mythological character by way of their practical realization.
Este tipo de productos de falsa conciencia revelan su carácter mitológico a través de su realización práctica.
To deny them this right, or to fail to take measures guaranteeing its practical realization, is equivalent to supporting a policy of seizure and annexation.
Debe tomar las medidas encaminadas a garantizar su realización práctica, equivale a apoyar la política de conquistas o anexiones.
Synoniemen voor practical realization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 202. Exact: 202. Verstreken tijd: 75 ms.
