Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
practically and theoretically
Vertaling van "practically and theoretically" in Spaans
práctica y teóricamente
They can be won to a movement capable of convincing them, practically and theoretically, that it offers such a perspective.
Pueden ser ganados a un movimiento capaz de convencerles, práctica y teóricamente, de que ofrece esta perspectiva.
This sequence introduces, practically and theoretically in practice and in theory, what the film is going to be.
Esto es una secuencia de introducción que indica práctica y teóricamente práctica y teóricamente, lo que va a ser la película.
It is through all that which, practically and theoretically, exists for us today as this impossibility that we can relate ourselves to the history of past struggles and to the continuity of theoretical production.
Si podemos relacionarnos con la historia de las luchas pasadas y la continuidad de la producción teórica, es gracias a todo aquello que, práctica y teóricamente, existe actualmente para nosotros como tal imposibilidad.
It was also argued that it was practically and theoretically difficult to make a distinction not only between business-to-business and business-to-consumer transactions but also between merchants and consumers.
Se adujo también que no solo era práctica y teóricamente difícil establecer una distinción entre operaciones entre empresas y operaciones concertadas con un consumidor, sino que también era difícil establecer una distinción entre comerciantes y consumidores.
That is to say, on the way one takes these struggles as really productive of their overcoming (practically and theoretically) and not as to be judged in relation to this overcoming already posed as a norm.
Es decir, en la forma en que uno considere estas luchas como realmente productoras de su superación (práctica y teóricamente), y no como luchas que han de ser juzgadas en relación con esa superación postulada de antemano como norma.
This course allows students to study a variety of electrical and mechanical engineering disciplines both practically and theoretically... [+]
Este curso permite a los estudiantes para estudiar una variedad de disciplinas de la ingeniería eléctrica y mecánica, práctica y teóricamente;... [+]
The Academy teaches, trains, and qualifies all nationalities from different countries to learn civil aviation sciences, practically and theoretically.
La Academia enseña, entrena, y califica todas las nacionalidades de diferentes países para aprender ciencias de la aviación civil, práctica y teóricamente.
Practically and theoretically, autonomy was unleashed in every possible manner, from self-organised unions to insurrectionary autonomy.
En la práctica y teóricamente, la autonomía se desencadenó de todas las maneras posibles, desde los sindicatos autoorganizados a la autonomía insurreccional.
Sanja has headed a great number of seminars, at which she excels both practically and theoretically.
Sanja ha liderado muchos seminarios, en los que destaca tanto por sus conocimientos teóricos como prácticos.
You are given the opportunity to demonstrate this both practically and theoretically in interviews, tests and work samples.
Tendrás ocasión de demostrar tus conocimientos, tanto prácticos como teóricos, a través de entrevistas, pruebas y muestras de trabajo.
The author's purpose is to analyze both practically and theoretically the new paradigms of global politics.
Lo que el autor se propone es analizar tanto en términos prácticos como en términos teóricos los nuevos paradigmas de la política global.
Once your booking has been confirmed you will be directed to reading materials that will get you started, both practically and theoretically, on this incredible adventure.
Una vez confirmada la reservación, se le dirigirá a los materiales de lectura que pueden ayudarle a empezar, tanto práctica como teóricamente, en esta increíble aventura.
One cannot effectively exorcise damaging social beliefs and habits on the personal level without practically and theoretically identifying and challenging the collective structures that give rise to their production.
No se puede exorcizar de forma eficiente las creencias sociales dañinas y los hábitos en el ámbito personal sin identificar y cuestionar de manera práctica y teórica las estructuras colectivas causantes de la producción.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor practically and theoretically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 51 ms.
