Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pre-allocated
Vertaling van "pre-allocated" in Spaans
preasignados
preasignado
preasignadas
pre-asignados
preasignada
asignado previamente
preasignación
pre-asignado
preasignarse
However, if, as a result of cost savings, these decisions do not require all of the uncommitted pre-allocated credits, the latter could be liberated for new projects.
No obstante, si hubiera ahorros de gastos que permitieran no utilizar la totalidad de los créditos preasignados no comprometidos, éstos podrían liberarse para nuevos proyectos.
With this ticket you participate in the draw where there are 3 pre-allocated amounts, of which there will always be a winner of the jackpot, several winners of the intermediate prize and many winners of the minimum prize.
Con este tique participas en el sorteo donde hay 3 montos preasignados, de los cuales siempre habrá un ganador del premio mayor, varios ganadores del premio intermedio y muchos ganadores del premio mínimo.
Satellite equipment donated will be stored in humanitarian depots located on three continents while pre-allocated bandwidth will cover all regions of the globe.
El equipamiento donado se almacenará en depósitos humanitarios ubicados en tres continentes, mientras que el ancho de banda preasignado cubrirá todas las regiones del mundo.
The cap helps ensure that the required emission reductions will take place to keep the emitters (in aggregate) within their pre-allocated carbon budget.
El límite ayuda a garantizar que las reducciones de emisiones necesarias se llevarán a cabo para mantener a los emisores (en general) dentro de su presupuesto de carbono preasignado.
Therefore all the non pre-allocated envelopes need to be adjusted accordingly.
Por lo tanto, todas las dotaciones no preasignadas deben ajustarse en consecuencia.
In no event shall the homes being built by cooperative members be pre-allocated to them.
En ningún caso los cooperativistas deberán tener preasignadas las viviendas que construyen.
The doubling of its multilateral assistance over the past 10 years is reflected primarily in a significant increase in extrabudgetary contributions to multilateral organizations, which is pre-allocated to a specific sector or geographical region.
La multiplicación de la ayuda multilateral por dos en el último decenio se caracteriza esencialmente por un fuerte aumento de las contribuciones extrapresupuestarias aportadas a organizaciones multilaterales, preasignadas a una zona geográfica o a un sector dado.
Posts pre-allocated within the APS/PDB exercise for year 2007: 8 posts are requested in the framework of e-customs and the modernized customs code
Puestos preasignados en el ejercicio EPA/AP del año 2007: se piden 8 puestos en el marco de la aduana electrónica y el código aduanero modernizado.
Besides benefitting from these pre-allocated amounts, Croatia shall also fully participate in all other internal policies.
Aparte de beneficiarse de estos importes preasignados, Croacia también participará plenamente en todas las demás políticas internas.
This Point does not apply to appropriations for cohesion adopted under the codecision procedure and pre-allocated by Member States which contain a financial envelope for the entire duration of the programme.
Este apartado no se aplicará a los créditos de cohesión adoptados con arreglo al procedimiento de codecisión y preasignados por Estados miembros que contengan una dotación financiera para todo el período de vigencia del programa.
If there are four or more file system filter drivers, the I/O request packet (IRP) location buffer that is pre-allocated by Mup.sys will overflow.
Si hay cuatro o más controladores de filtro del sistema de archivos, el búfer de ubicación de los paquetes de petición de E/S (IRP) preasignado por Mup.sys se desborda.
Posts pre-allocated within the APS/PDB exercise for year 2010
Puestos preasignados dentro del ejercicio EPA/AP del año 2010
Posts pre-allocated within the APS/PDB exercise for year n
Puestos preasignados en el ejercicio EPA/AP del año n.
Synoniemen voor pre-allocated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 49 ms.
