Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pre-validation study
Vertaling van "pre-validation study" in Spaans
estudio previo a la validación
estudio de validación previa
Figure shows the results obtained in seven different laboratories in the pre-validation study (1).
La figura muestra los resultados obtenidos en siete laboratorios diferentes en el estudio de prevalidación (1).
The first set of material sent at the beginning of 2003 was inadequate in terms of necessary amounts and the method provided by the applicant performed very poorly in a pre-validation study.
El primer conjunto de materiales enviados a comienzos de 2003 fue cuantitativamente inadecuado, y el método propuesto por el solicitante resultó ser muy deficiente en un estudio previo a la validación.
The pre-validation study was completed 51 days later on the 30 April 2003, the results of which indicated the proposed method to be unsuitable to proceed (exhibit 92/59).
El estudio de validación previa se completó 51 días más tarde, el 30 de abril de 2003, y sus resultados pusieron de manifiesto que el método propuesto no era idóneo para proseguir (Prueba documental 92/Ap.).
The pre-validation study was initiated in October and was concluded after the applicant delivered the full data set at the end of November 2003.
El estudio previo a la validación se inició en octubre y se concluyó después de que el solicitante presentara el conjunto de datos completo a finales de noviembre de 2003.
All materials and information was then complete to commence the pre-validation study, which was subsequently launched on 10 March 2003, some 8 and a half months following the initial meeting between the European Commission and the applicant.
De esta manera se completó todo el material y la información para comenzar el estudio de validación previa, que se inició posteriormente el 10 de marzo de 2003, alrededor de ocho meses y medio después de la primera reunión entre la Comisión Europea y el solicitante.
Synoniemen voor pre-validation study in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 287 ms.
