Vertaling van "predefined service packages" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
paquetes de servicios predefinidos
Modularization consists of the development of predefined service packages that include the requisite materials, supplies, equipment and enabling capacities to deliver comprehensive solutions to expedite the deployment and expansion of field missions.
El establecimiento de módulos consiste en el desarrollo de paquetes de servicios predefinidos que incluyen los materiales, suministros, equipo y capacidades de apoyo necesarios para ofrecer soluciones integrales para acelerar el despliegue y la ampliación de las misiones sobre el terreno.
Modularization and predefined service packages
Módulos y paquetes de servicios predefinidos
Modularization and predefined service packages
Modularización y paquetes de servicios predefinidos
With the implementation of predefined service packages, field missions would be provided with turnkey solutions rather than with a set of discrete elements to be procured and assembled at the mission level.
Con la aplicación de los paquetes de servicios predefinidos, se ofrecerían a las misiones sobre el terreno soluciones "llave en mano" en lugar de un conjunto de elementos independientes que habría que adquirir y combinar a nivel de la misión.
The Advisory Committee was informed that attention would be paid to ensuring that the predefined service packages would be sufficiently flexible to allow for adaptation and adjustment to the specific operational environment, mandate and dimensions of each mission.
Se comunicó a la Comisión Consultiva que se prestaría especial atención a garantizar que los paquetes de servicios predefinidos fueran suficientemente flexibles de manera que pudieran adaptarse y ajustarse a las condiciones operacionales concretas y al mandato y el tamaño de cada misión.
The development of modularized, predefined service packages for the delivery of services at the global and regional levels.
La elaboración de módulos predefinidos para prestar servicios a niveles mundial y regional.
Missions will be deployed more rapidly to the field owing to the use of predefined service packages, standard funding models and streamlined recruiting practices.
El despliegue de las misiones sobre el terreno será más rápido, pues se recurrirá a paquetes de servicios predefinidos, modelos estandarizados de financiación y prácticas de contratación simplificadas.
This will entail the continued development of predefined service packages for goods and services, the development of enabling capacities and the introduction of a centralized warehousing concept, thereby setting the stage for future decisions concerning strategic deployment stocks management.
Para eso desarrollarán continuamente paquetes predefinidos de servicios para bienes y servicios, desarrollarán las capacidades que permitan su prestación e introducirán el concepto de almacenamiento centralizado, con lo que sentarán las bases para las futuras decisiones relacionadas con la gestión de las existencias para el despliegue estratégico.
Annual review of the composition of strategic deployment stocks to meet the requirements of predefined service packages and to ensure optimal rotation of stock
Revisión anual de la composición de las existencias para el despliegue estratégico para atender las necesidades de los conjuntos de servicios predefinidos y asegurar la rotación óptima de las existencias
The strategy consists of four distinct but integrated pillars: service centres, both global and regional; predefined service packages and modules; a financial framework; and a human resources framework.
La estrategia consta de cuatro pilares integrados distintos: centros de servicios, módulos y paquetes de servicios predefinidos, marco financiero y marco de recursos humanos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.