Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
predisposing factor for
Vertaling van "predisposing factor for" in Spaans
factor predisponente para
factor de predisposición para
factor predisponente de
factor que predispone para
Pregnancy can be a predisposing factor for the development of appendicitis.
El embarazo puede ser un factor predisponente para el desarrollo de apendicitis.
A full stomach is a predisposing factor for such complications.
El estómago lleno es un factor predisponente para tales complicaciones.
Marital status is a predisposing factor for cholesterol screening.
El estado civil es un factor de predisposición para la realización de análisis de colesterol.
Fluid retention may be a predisposing factor for signs and symptoms of heart failure.
La retención de líquidos, puede ser un factor de predisposición para la aparición de signos y síntomas de insuficiencia cardiaca.
A lack of inositol can result in a relaxation of the smooth muscles of the intestinal walls. These are in charge of performing the peristalsis, which can be a predisposing factor for constipation.
La falta de inositol puede dar lugar a una relajación de las fibras musculares lisas de la pared intestinal responsables de mantener el peristaltismo, convirtiéndose en un factor predisponente de estreñimiento Suplementos de inositol
Atopy, the genetic predisposition for the development of an immunoglobulin E (IgE)-mediated response to common airborne allergens, is the strongest identifiable predisposing factor for developing asthma [NHLBI 1997; Holla et al. 2002; NHLBI 2007; Busse and Rosenwasser 2003].
La atopia, una predisposición genética a desarrollar una respuesta mediada por los anticuerpos IgE a loérgenos aerotransportados comunes, es el principal factor predisponente de asma (NHLBI 1997; NHLBI 2003; Busse y Rosenwasser 2003).
It was concluded that edentulism isn't a predisposing factor for impaired nutritional status but affects quality of life.
Se concluyó que el edentulismo no es un factor predisponente para la alteración del estado nutricional pero si para la calidad de vida.
He decided to study the personality dimensions in patients with drug dependence treatment and could be a predisposing factor for developing an addictive disorder.
Se decidió estudiar las dimensiones de personalidad en pacientes en tratamiento por drogodependencia ya que podría ser un factor predisponente para padecer un trastorno adictivo.
In fact, it has confirmed that eating a poor diet lacking essential nutrients is a predisposing factor for some disorders, like toxemia of pregnancy, premature birth and anemia.
De hecho, está constatado que seguir una alimentación desordenada y carente de nutrientes esenciales es factor predisponente para el padecimiento de algunos trastornos, entre los que se encuentran toxemia de gestación, parto prematuro y anemia.
If a young mother forgets about this, then a large amount of urine accumulates, which is also a predisposing factor for inflammation of the bladder.
Si una joven madre se olvida de esto, se acumula una gran cantidad de orina, que también es un factor predisponente para la inflamación de la vejiga.
After the first birth, as a rule, it is recommended to treat the ectopia, as it is a predisposing factor for the development of cervicitis.
Después del primer nacimiento, como regla general, se recomienda tratar la ectopia, ya que es un factor predisponente para el desarrollo de la cervicitis.
Here, we present a compilation of the available information about S. maltophilia endocarditis, and suggest that autoimmunity could be included as a novel predisposing factor for S. maltophilia endocarditis.
Presentamos una recopilación de la información disponible acerca de la endocarditis por S. maltophilia, y proponemos que la autoinmunidad podría ser incluida como un nuevo factor de predisposición para esta entidad.
Lagophthalmia is the main predisposing factor for diseases of the ocular surface, including ocular dryness(4).
La lagoftalmía constituye el principal factor predisponente para enfermedades de la superficie ocular, entre ellas, la sequedad ocular(4).
Synoniemen voor predisposing factor for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 58 ms.
