The results of our study match consistently with the preexistent worldwide bibliography.
Los resultados de nuestro estudio coinciden con la bibliografía preexistente a nivel internacional.
This last, would be a new illness superimposed over the preexistent cancer.
Esta última, seria una nueva enfermedad superimpuesta sobre el cáncer preexistente.
These new negotiation modalities reduced to some degree the preexistent power differences.
Esto permitió aminorar en algún grado las diferencias de poder preexistentes.
In the phenomenal we see weakness; in the Preexistent we recognize power.
Que en lo fenoménico observamos debilidad; en el Preexistente reconocemos poder.
In the phenomenal we see poverty; in the Preexistent we recognize wealth.
Que en lo fenoménico observamos pobreza; en el Preexistente reconocemos riqueza.
Many refinanced preexistent debt and got into more debt.
These new negotiation modalities reduced to some degree the preexistent power differences.
Estas nuevas modalidades de negociación lograron aminorar en algún grado las diferencias de poder preexistentes.
Our universe behaves like a sophisticated simulation created and sustained by some preexistent intelligence.
Nuestro universo se comporta como una sofisticada simulación creada y sostenida por alguna inteligencia preexistente.
One of the main goals was to achieve a coherent integration within the preexistent architecture.
Uno de los objetivos principales fue lograr una integración coherente con la arquitectura preexistente.
Moreover, used in the processes of fertilization in vitro and cloning are preexistent living materials.
También la fertilización in vitro, así como la clonación, se sirven de materiales vivos preexistentes.
The preexistent level of disease in a community affected by disaster is one of six risk parameters.
El nivel preexistente de morbilidad en una población afectada por algún desastre es solo uno de seis parámetros de riesgo.
Your content management system can have a look-and-feel which is adapted from a preexistent theme or it may need a completely new design.
Su gestor de contenidos puede tener una imagen adaptada de un tema preexistente o bien requerir un diseño nuevo desde el principio.
However, the results found that sildenafil was far from the primary cause of their deaths, which could have been caused by preexistent conditions such as myocardial infarctions.
Sin embargo, los resultados encontraron que el sildenafil estaba lejos de ser la causa principal de sus muertes, lo que podría haber sido causado por afecciones preexistentes como los infartos de miocardio.