The chocolate was dark and bitter, perfect for my dessert preferences.
El chocolate era oscuro y amargo, perfecto para mis preferencias de postre.
He tends to swing his preferences based on what others say.
Tiende a variar sus preferencias según lo que dicen los demás.
They decided to water down the chili sauce to cater to milder preferences.
Decidieron diluir la salsa de chile para adaptarse a gustos más suaves.
With these customer surveys, we're finally on sure ground about their preferences.
Con estas encuestas de clientes, por fin hablamos con fundamento sobre sus gustos.
They must innovate to keep pace with the evolving preferences of consumers.
Deben innovar para adaptarse a las preferencias cambiantes de los consumidores.
The survey yielded clear preferences among the participants for the new design.
La encuesta reveló claras preferencias entre los participantes por el nuevo diseño.
An effective incentive scheme considers the preferences and motivations of the participants.
Un plan de incentivos efectivo considera las preferencias y motivaciones de los participantes.
The study aims at understanding customer preferences in the market.
El estudio pretende comprender las preferencias de los clientes en el mercado.
The younger players felt frozen out by the coach's old-fashioned preferences.
Los jugadores jóvenes se sentían excluidos por las preferencias anticuadas del entrenador.
We chose this vacation spot because you can't suit everybody's preferences.
Elegimos este destino de vacaciones porque nunca llueve a gusto de todos.
The social network uses algorithms to cluster users with similar interests and preferences.
La red social utiliza algoritmos para agrupar usuarios con intereses y preferencias similares.
They conducted a survey in reference to the community's needs and preferences.
Realizaron una encuesta para conocer las necesidades y preferencias de la comunidad.
The butcher will cut up the meat according to the customer's preferences.
El carnicero troceará la carne de acuerdo con las preferencias del cliente.