Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
preparatory programme
Vertaling van "preparatory programme" in Spaans
Period of study at these schools is four years, including one year intensive foreign language preparatory programme.
El período de estudio en estas escuelas es de cuatro años, incluido un programa preparatorio de idioma extranjero de carácter intensivo.
The preparatory programme for enrolment in primary school which is provided within pre-school education and guidance during the year before enrolment lasts for four hours a day, for at least six months.
El programa preparatorio que se imparte en la enseñanza y orientación preescolar durante el año anterior al comienzo de la enseñanza elemental prevé cuatro horas lectivas diarias durante al menos seis meses.
A group of 18 juvenile inmates and a group of 18 young adult inmates were enrolled in this preparatory programme.
Se inscribieron en este programa preparatorio un grupo de 18 reclusos juveniles y un grupo de 18 adultos jóvenes.
Gross enrolment in preparatory programme
Matriculación en el programa preparatorio
In 2006/07 the GER for the preparatory programme was overall 3.9 per cent and 5.7 per cent and 2.0 per cent for boys and girls respectively.
En el curso 2006/07 la tasa bruta general de matriculación en el programa preparatorio fue de 3,9%, y de 5,7% y 2,0% las correspondientes a los niños y a las niñas, respectivamente.
Norway contributes actively to space debris monitoring and takes part in the ESA preparatory programme on space situational awareness.
Noruega contribuye activamente a vigilar los desechos espaciales y participa en el programa preparatorio de la ESA sobre el conocimiento del entorno espacial.
In Anatolian high schools where the medium of instruction for certain subjects is a foreign language, the period of study is four years, including language preparatory programme on the first year.
En las escuelas secundarias de Anatolia, donde el idioma de enseñanza de ciertas asignaturas es un idioma extranjero, el período de estudio es de cuatro años, incluido un programa preparatorio de idioma en el primer año.
This preparatory programme was integrated in the AGIS programme in 2003.
Este programa preparatorio se integrará en 2003 en el marco del programa AGIS.
The Education Act also introduces the preparatory programme in kindergartens.
En virtud de la Ley de educación también se ha implantado un programa preparatorio en los jardines de infancia.
In addition to our Bachelor's Degrees, we have designed a preparatory programme called "Foundation Programme" with the aim of helping students to improve their English level and/or to reinforce their knowledge in sciences (including chemistry, physics and biology).
Además de nuestros títulos de licenciatura, hemos diseñado un programa preparatorio llamado "Programa básico" con el objetivo de ayudar a los estudiantes a mejorar su nivel de inglés y/ o reforzar su conocimiento en ciencias (incluyendo química, física y biología).
The craft sector and the European Commission are soon to be discussing this type of preparatory programme, which will have an effect on many other Community programmes.
El sector artesanal y la Comisión Europea deberían plantearse reflexionar en un próximo futuro sobre un programa preparatorio de este tipo, cuyo efecto repercutiría sobre otros muchos programas comunitarios.
Sweden also participates in the remote sensing programmes of ESA such as the programme for development of remote sensing satellites (Envisat-l/Polar Platform) and the earth observation preparatory programme (EOPP).
Suecia también participa en los programas de teleobservación de la ESA, como el programa de desarrollo de satélites de teleobservación (Envisat-1/Plataforma polar) y el programa preparatorio de observación de la Tierra (EOPP).
There is yet another aspect to this, in that a preparatory programme for safety research is currently under discussion - it features in the Budget debates, Commissioner Schreyer - and it is to be introduced and funded by the European Union.
No obstante, queda otro aspecto asociado, y es que en la actualidad se está debatiendo un programa preparatorio para la investigación sobre seguridad -aparece en los debates del Presupuesto, señora Comisaria Schreyer- y la Unión Europea debe ejecutarlo y financiarlo.
Synoniemen voor preparatory programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 66 ms.
