Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
present contract
Vertaling van "present contract" in Spaans
The present contract is establish for a maximum capacity of person.
El presente contrato se establece para una capacidad máxima de persona.
Subletting or handing over the present contract or the rights that it gives.
Subarrendar y ceder los derechos que se derivan del presente contrato.
Swiss law shall be applicable exclusively to the present contract.
Para el presente contrato se aplica exclusivamente el derecho suizo.
This resignation is a fundamental part of the present contract.
Esta renuncia constituye una parte fundamental del presente contrato.
Spanish law exclusively shall be applicable to the present contract.
La ley española se aplicará exclusivamente al presente contrato.
With the present contract only the authorization to use the software is acquired.
Con el presente contrato solo se adquiere la autorización para usar el software.
This had been the case with the present contract.
Este era el caso del presente contrato.
By accepting the present contract, you are declaring that
Mediante la aceptación del presente contrato, el cliente declara
We can change the present contract.
Nosotros podemos modificar el presente contrato.
All agreements, which are made between us and the orderer for execution of the present contract are laid down in these terms.
Todos los acuerdos, que se hicieran entre nosotros y el cliente para la ejecución del presente contrato se establecen en estos términos.
continuing the present contract and to create a new one.
La renovación del presente contrato y la formalización de uno nuevo.
According to the present contract, both signatories undertake to follow the respective obligations of this contract.
De conformidad con el presente contrato, ambos firmantes se comprometen a cumplir sus respectivas obligaciones estipuladas en él.
Both parties must inform mutually of the modifications of the circumstances that may influence the present contract.
Las partes deberán informarse mutuamente de las alteraciones de las circunstancias que puedan influir en el presente contrato.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor present contract in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 370. Exact: 370. Verstreken tijd: 89 ms.
